El senegalés Demba Ba, autor de los tres goles ante el Stoke City (1-3), impulsó al Newcastle hacia el tercer puesto de la Liga de Inglaterra, en detrimento del Chelsea, cuarto ahora tras completarse la undécima jornada.
Match Center Stoke City vs. Newcastle
Check out the latest european soccer news in English
Ba abrió el marcador en el minuto 12, después de aprovechar un centro del francés Gabriel Obertan. A cinco del descanso, el atacante africano cerró prácticamente el choque al firmar el segundo tras una acción de Leon Best.
No obstante, el Stoke acortó diferencias con un penalti transformado por Jonathan Walters a falta de un cuarto de hora. Pero seis minutos después, Demba Ba redondeó su triplete al marcar el tercero del Newcastle, también de penalti.
La victoria confirma la condición de equipo revelación del curso de las 'urracas', terceros en la clasificación, a un punto del segundo puesto, que ostenta el Manchester United y a seis del líder, el City.
El Newcastle ha desplazado del tercer lugar al Chelsea, que encajó el sábado una derrota en Stamford Bridge ante el Arsenal (3-5), la segunda consecutiva de las tres que ha encajado en la competición en lo que va de curso.
lunes, 31 de octubre de 2011
domingo, 30 de octubre de 2011
Tottenham 3 - 1 Queens Park Rangers
Giovani dos Santos de nueva cuenta no fue considerado para éste partido
Tottenham sigue en plano ascendente en la Liga Premier sin el mexicano en sus filas
Una vez más, Giovani dos Santos se quedó fuera de una convocatoria del Tottenham. El atacante mexicano no fue considerado para estar siquiera en la banca de los “Spurs”, que se impusieron 3-1 al recién ascendido a la Premier League, Queens Park Rangers.
Ya se está haciendo costumbre que el Director Técnico del Tottenham, Harry Redknapp, no considere a “Gio” en duelos de la Liga Inglesa, y sólo lo convoque para cotejos de corte internacional o de la Copa Inglesa.
Y los “Spurs”, sin el mexicano, le siguen dando razones al estratega para pensar que no lo necesitan, pues obtuvieron un nuevo triunfo en casa, el White Hart Lane Staduim.
Con doblete del lateral galés Gareth Bale, uno de los más cotizados en el mundo en su posición, y uno más del holandés Rafael van de Vaart, los “Spurs” continúan en camino ascendente en la Liga Premier.
El conjunto local se fue con una cómoda ventaja al descanso: dos goles de colchón. A partir de ahí, comenzó a manejar los tiempos del partidos, y de paso, con la desesperación de los jugadores de Queens Park Rangers.
Sin embargo, los visitantes le dieron un buen susto a los “Spurs”, ya que John Bothroyd acercó a su equipo con un certero cabezazo dentro del área chica.
Y Redknapp decidió que era preciso que su equipo dejara de ser calculador y metiera el acelerador, para que a 18 minutos del final Bale le pusiera cifras definitivas el encuentro.
Con este resultado, Tottenham sigue en la pelea en los puestos altos de la Liga premier, aún lejos de los líderes, Manchester City y Manchester United, pero sí aspirando a posiciones de la Europa League; mientras que Queens Park Rangers navega en la media tabla, lejos de la quema del descenso.
Tottenham sigue en plano ascendente en la Liga Premier sin el mexicano en sus filas
Una vez más, Giovani dos Santos se quedó fuera de una convocatoria del Tottenham. El atacante mexicano no fue considerado para estar siquiera en la banca de los “Spurs”, que se impusieron 3-1 al recién ascendido a la Premier League, Queens Park Rangers.
Ya se está haciendo costumbre que el Director Técnico del Tottenham, Harry Redknapp, no considere a “Gio” en duelos de la Liga Inglesa, y sólo lo convoque para cotejos de corte internacional o de la Copa Inglesa.
Y los “Spurs”, sin el mexicano, le siguen dando razones al estratega para pensar que no lo necesitan, pues obtuvieron un nuevo triunfo en casa, el White Hart Lane Staduim.
Con doblete del lateral galés Gareth Bale, uno de los más cotizados en el mundo en su posición, y uno más del holandés Rafael van de Vaart, los “Spurs” continúan en camino ascendente en la Liga Premier.
El conjunto local se fue con una cómoda ventaja al descanso: dos goles de colchón. A partir de ahí, comenzó a manejar los tiempos del partidos, y de paso, con la desesperación de los jugadores de Queens Park Rangers.
Sin embargo, los visitantes le dieron un buen susto a los “Spurs”, ya que John Bothroyd acercó a su equipo con un certero cabezazo dentro del área chica.
Y Redknapp decidió que era preciso que su equipo dejara de ser calculador y metiera el acelerador, para que a 18 minutos del final Bale le pusiera cifras definitivas el encuentro.
Con este resultado, Tottenham sigue en la pelea en los puestos altos de la Liga premier, aún lejos de los líderes, Manchester City y Manchester United, pero sí aspirando a posiciones de la Europa League; mientras que Queens Park Rangers navega en la media tabla, lejos de la quema del descenso.
sábado, 29 de octubre de 2011
Man City 3 - 1 Wolves
El Manchester City del argentino Sergio Kun Agüero y el español David Silva consolidó el sábado su liderato de la liga inglesa, con cinco puntos de ventaja sobre el United, al superar por 3-1 al Wolverhampton con goles del bosnio Edin Dzeko, el serbio Aleksandar Kolarov y Adam Johnson.
Tras arrollar en la última jornada al Manchester United por un contundente 1-6, los Citizens supieron este sábado mantener la concentración para superar en casa a un rival accesible a priori, y se preparan para viajar el miércoles a Villarreal.
El entrenador italiano Roberto Mancini quiso asegurar un buen resultado ante los Wolves alineando a todas sus estrellas sobre el césped del Etihad Stadium, y no reservó a ningún jugador para el próximo choque de UEFA Champions League.
Los Citizens disputarán en el Madrigal el cuarto partido de la fase de grupos de la máxima competición europea después de haber superado en Manchester al equipo de Juan Carlos Garrido por 2-1, con un gol del Kun Agüero en el último minuto.
A los jugadores del City les faltó puntería para rematar a la red las diversas ocasiones que fabricaron en una primera media hora de juego en la que el balón circuló con lentitud.
El ataque de los locales arreció a falta de diez minutos para el descanso y el guardameta galés Wayne Hennessey se vio obligado a esforzarse en dos paradas de mérito.
Al final del primer tiempo, ambos equipos se repartían la posesión del balón, aunque eran los locales los que más peligro habían creado ante unos Wolves que todavía no habían disparado a puerta.
En el segundo tiempo, sin cambios en ambos equipos, los Citizens no tardaron en aprovechar un desliz del guardameta visitante para adelantarse en el marcador.
Agüero presionó al borde del área a Hennessey, que envió un mal saque de portería a los pies de Dzeko que, a placer, empujó el balón al fondo de la red.
Poco después, en el 65, el defensa serbio Aleksandar Kolarov marcó su primer gol de la temporada y sentenció el encuentro frente a los Wolves al aprovechar un rechace de Hennessey.
El guardameta bloqueó un potente disparo de Silva desde el borde del área, pero dejó el balón a los pies de Kolarov, que hizo subir el 2-0 al marcador.
A falta de un cuarto de hora para el final, los locales se quedaron con diez hombres sobre el césped por la expulsión del belga Kompany, que cometió un penal.
El irlandés Stephen Hunt convirtió la pena máxima y aportó algo de incertidumbre al final de un encuentro que el City no dejó escapar y que completó el marcador con un disparo seco, desde la zona de tres cuartos, que convirtió el mediocentro inglés Adam Johnson.
Tras arrollar en la última jornada al Manchester United por un contundente 1-6, los Citizens supieron este sábado mantener la concentración para superar en casa a un rival accesible a priori, y se preparan para viajar el miércoles a Villarreal.
El entrenador italiano Roberto Mancini quiso asegurar un buen resultado ante los Wolves alineando a todas sus estrellas sobre el césped del Etihad Stadium, y no reservó a ningún jugador para el próximo choque de UEFA Champions League.
Los Citizens disputarán en el Madrigal el cuarto partido de la fase de grupos de la máxima competición europea después de haber superado en Manchester al equipo de Juan Carlos Garrido por 2-1, con un gol del Kun Agüero en el último minuto.
A los jugadores del City les faltó puntería para rematar a la red las diversas ocasiones que fabricaron en una primera media hora de juego en la que el balón circuló con lentitud.
El ataque de los locales arreció a falta de diez minutos para el descanso y el guardameta galés Wayne Hennessey se vio obligado a esforzarse en dos paradas de mérito.
Al final del primer tiempo, ambos equipos se repartían la posesión del balón, aunque eran los locales los que más peligro habían creado ante unos Wolves que todavía no habían disparado a puerta.
En el segundo tiempo, sin cambios en ambos equipos, los Citizens no tardaron en aprovechar un desliz del guardameta visitante para adelantarse en el marcador.
Agüero presionó al borde del área a Hennessey, que envió un mal saque de portería a los pies de Dzeko que, a placer, empujó el balón al fondo de la red.
Poco después, en el 65, el defensa serbio Aleksandar Kolarov marcó su primer gol de la temporada y sentenció el encuentro frente a los Wolves al aprovechar un rechace de Hennessey.
El guardameta bloqueó un potente disparo de Silva desde el borde del área, pero dejó el balón a los pies de Kolarov, que hizo subir el 2-0 al marcador.
A falta de un cuarto de hora para el final, los locales se quedaron con diez hombres sobre el césped por la expulsión del belga Kompany, que cometió un penal.
El irlandés Stephen Hunt convirtió la pena máxima y aportó algo de incertidumbre al final de un encuentro que el City no dejó escapar y que completó el marcador con un disparo seco, desde la zona de tres cuartos, que convirtió el mediocentro inglés Adam Johnson.
Norwich City 3 - 3 Blackburn Rovers
Poor old Steve Kean. Blackburn Rovers produced a vibrant attacking performance at Carrow Road, but still found themselves pegged back from a 3-1 lead in the final eight minutes to share the points with a dogged Norwich City. Despite seeing his team climb off the bottom thanks to their point it was a bitter pill for Kean: Norwich's late goals came from a deflection and a debatable penalty.
"To have the game in the palm of your hand and have it taken away from you it's a really tough blow. It feels like a defeat," Kean said. If Blackburn have a sense of injustice it will focus on the penalty awarded in stoppage time for handball by Steven Nzonzi. The Frenchman seemed to lose sight of a high ball, which ended up rolling down his arm.
"I've looked at it from six or seven angles and we feel Steven was fouled and what he's doing is appealing for a free-kick," Kean said. "Then the ball hit his arm. There was obviously no intent."
A foul it may have been, but in truth if Blackburn have anyone to blame it is themselves for failing to close out a match that was theirs for the taking.
This had looked like a meeting of teams at opposite poles of the mood-spectrum: feel-good Norwich versus feel-bad Blackburn. Happily it was the sunny disposition of the hosts that prevailed as the first half settled into a breezy, helter-skelter exchange of attacks. Norwich had the better possession: David Fox's spectacular 25-yard roundhouse volley from Steve Morison's lay-off brought a diving save from Paul Robinson and Elliott Bennett fired into the side netting. But Blackburn looked dangerous and with a minute of first-half injury time played the opening goal arrived in spectacular fashion. Junior Hoilett twisted inside from the left wing and hit a sublime right foot shot beyond John Ruddy's dive and into the far top corner.
Eight minutes into the second half, Morison bettered Hoilett's effort at the same end: controlling Chris Samba's defensive header on the edge of the area, the Welshman cushioned the ball before hitting a wonderful dipping shot above and beyond Robinson's grasp.
Blackburn steadily took control from that point, with Rubén Rochina, Hoilett and Nzonzi a cut above in midfield. On 62 minutes they were back in front. Rochina's superbly weighted pass set Yakubu Ayegbeni lumbering in on goal and the striker's low shot swerved away to beat Ruddy by his near post. A minute later it was 3-1, Morten Gamst Pedersen's low free-kick headed in by the unmarked Samba.
It was a lead Blackburn never looked like keeping. On 82 minutes, Bradley Johnson's deflected shot looped over Robinson and under the bar. And on 90 minutes the game's key moment arrived. Referee Anthony Taylor awarded a penalty from 25 yards away and Grant Holt smashed the kick into the corner.
Paul Lambert claimed not to have seen the incident and instead focused on Holt's cool execution. "Nerves always pay a huge part when you see the whites of the goalkeeper's eyes. It takes a huge player to step up and score a goal like that. His goal at Liverpool was brilliant but that one in its own way was even better."
"To have the game in the palm of your hand and have it taken away from you it's a really tough blow. It feels like a defeat," Kean said. If Blackburn have a sense of injustice it will focus on the penalty awarded in stoppage time for handball by Steven Nzonzi. The Frenchman seemed to lose sight of a high ball, which ended up rolling down his arm.
"I've looked at it from six or seven angles and we feel Steven was fouled and what he's doing is appealing for a free-kick," Kean said. "Then the ball hit his arm. There was obviously no intent."
A foul it may have been, but in truth if Blackburn have anyone to blame it is themselves for failing to close out a match that was theirs for the taking.
This had looked like a meeting of teams at opposite poles of the mood-spectrum: feel-good Norwich versus feel-bad Blackburn. Happily it was the sunny disposition of the hosts that prevailed as the first half settled into a breezy, helter-skelter exchange of attacks. Norwich had the better possession: David Fox's spectacular 25-yard roundhouse volley from Steve Morison's lay-off brought a diving save from Paul Robinson and Elliott Bennett fired into the side netting. But Blackburn looked dangerous and with a minute of first-half injury time played the opening goal arrived in spectacular fashion. Junior Hoilett twisted inside from the left wing and hit a sublime right foot shot beyond John Ruddy's dive and into the far top corner.
Eight minutes into the second half, Morison bettered Hoilett's effort at the same end: controlling Chris Samba's defensive header on the edge of the area, the Welshman cushioned the ball before hitting a wonderful dipping shot above and beyond Robinson's grasp.
Blackburn steadily took control from that point, with Rubén Rochina, Hoilett and Nzonzi a cut above in midfield. On 62 minutes they were back in front. Rochina's superbly weighted pass set Yakubu Ayegbeni lumbering in on goal and the striker's low shot swerved away to beat Ruddy by his near post. A minute later it was 3-1, Morten Gamst Pedersen's low free-kick headed in by the unmarked Samba.
It was a lead Blackburn never looked like keeping. On 82 minutes, Bradley Johnson's deflected shot looped over Robinson and under the bar. And on 90 minutes the game's key moment arrived. Referee Anthony Taylor awarded a penalty from 25 yards away and Grant Holt smashed the kick into the corner.
Paul Lambert claimed not to have seen the incident and instead focused on Holt's cool execution. "Nerves always pay a huge part when you see the whites of the goalkeeper's eyes. It takes a huge player to step up and score a goal like that. His goal at Liverpool was brilliant but that one in its own way was even better."
Sunderland 2 - 2 Aston Villa
Gérard Houllier salió con todo para lograr, en campo del Sunderland, una victoria importantísima para el Villa, que venía de perder en casa frente al West Brom. Consciente de la trascendencia del encuentro, el técnico villano, alineó al tridente Bent-Agbonlahor-Heskey. La inclusión del veterano delantero ex Liverpool por el suspendido Bannan fue el único cambio que realizó el entrenador francés respecto al último partido. Pudo jugar Herd pese a la expulsión del otro día. El conjunto local no realizó ningún retoque sobre el once que ganó la semana pasada en el Rebook Stadium del Bolton.
Fue un partido realmente intenso que no tuvo en ningún momento un claro dominador. Justo empate para dos conjuntos que ofrecieron un buen espectáculo. El primero en golpear fue el conjunto local tras un disparo de falta del mediocampista sueco Sebastian Larsson que logró detener el guardameta Given. En el 16’ respondió el Villa a través del ya veterano Heskey. Richardson desvaneció el peligro.
Llegó el primer tanto en el minuto 20. El búlgaro Stylian Petrov adelantó al Aston Villa con un zurdazo impresionante desde más allá de 25 metros que se coló en la meta de Mignolet. Gran tanto después de una buena combinación entre Hutton, Vaughan y el autor del gol. Poco les duró la alegría a los visitantes porque antes del minuto 40, Wickham, hizo la igualada. La asistencia de Sessegnon fue magistralmente materializada por un delantero, Wickham, que con este gol se convierte en el jugador más joven en marcar en la presente Premier League. Este tanto justifica la confianza del entrenador en el jugador y los nueve millones de euros que pagaron los blackcats al Ipsich Town por el delantero, en verano. Así se llegó al descanso.
El segundo tiempo comenzó accidentado. En el minuto 52 el portero local Mignolet, tras un choque con Petrov, tuvo que ser substituido por su compañero Westwood, que debutaba oficialmente con el equipo. Tras el incidente, se reavivó el encuentro. Fue entonces cuando el Sunderland apretó el acelerador. Bendtner y Larsson pusieron en apuros a Shay Given en un par de ocasiones. Además los black cats reclamaron un penalti por una caída del delantero danés en el área rival. Así se llegó a los últimos minutos del encuentro. Final dramático. En el 85’ se adelantó de nuevo el Villa con gol de cabeza de Richard Dunne. Pero cuatro minutos después el ex PSG Sessegnon anotó, también de cabeza, el 2-2 final.
Con este empate el conjunto de Steve Bruce se sitúa con 10 unidades en la decimocuarta posición de la tabla, aún cerca de los puestos de descenso. Por su parte, el Aston Villa, suma 12 puntos, pero se aleja cada vez más de las plazas europeas. Los dos últimos encuentros han pasado factura a un conjunto que tiene plantilla para pelear arriba.
Ficha técnica:
Sunderland: Mignolet (Westwood, min. 52); Turner, Brown, Richardson; O'Shea (Bardsley, min. 35), Larsson, Colback, Vaughan (Meyler, min. 81), Sessegnon; Wickham, Bendtner.
Aston Villa: Given; Hutton, Warnock, Dunne, Collins; N'Zogbia (Albrighton, min. 87), Petrov, Herd; Bent, Agbonlahor, Heskey.
GOLES: 0-1, min. 20, Petrov. 1-1, min. 38, Wickham; 1-2, min. 85, Dunne; 2-2, min. 89, Sessegnon.
ÁRBITRO: Chris Foy. Amonestó a Bardsley del Sunderland, y a Warnock, Dunne y Agbonlahor del Aston Villa.
INCIDENCIAS: 37.062 espectadores en el Stadium of Light.
Fue un partido realmente intenso que no tuvo en ningún momento un claro dominador. Justo empate para dos conjuntos que ofrecieron un buen espectáculo. El primero en golpear fue el conjunto local tras un disparo de falta del mediocampista sueco Sebastian Larsson que logró detener el guardameta Given. En el 16’ respondió el Villa a través del ya veterano Heskey. Richardson desvaneció el peligro.
Llegó el primer tanto en el minuto 20. El búlgaro Stylian Petrov adelantó al Aston Villa con un zurdazo impresionante desde más allá de 25 metros que se coló en la meta de Mignolet. Gran tanto después de una buena combinación entre Hutton, Vaughan y el autor del gol. Poco les duró la alegría a los visitantes porque antes del minuto 40, Wickham, hizo la igualada. La asistencia de Sessegnon fue magistralmente materializada por un delantero, Wickham, que con este gol se convierte en el jugador más joven en marcar en la presente Premier League. Este tanto justifica la confianza del entrenador en el jugador y los nueve millones de euros que pagaron los blackcats al Ipsich Town por el delantero, en verano. Así se llegó al descanso.
El segundo tiempo comenzó accidentado. En el minuto 52 el portero local Mignolet, tras un choque con Petrov, tuvo que ser substituido por su compañero Westwood, que debutaba oficialmente con el equipo. Tras el incidente, se reavivó el encuentro. Fue entonces cuando el Sunderland apretó el acelerador. Bendtner y Larsson pusieron en apuros a Shay Given en un par de ocasiones. Además los black cats reclamaron un penalti por una caída del delantero danés en el área rival. Así se llegó a los últimos minutos del encuentro. Final dramático. En el 85’ se adelantó de nuevo el Villa con gol de cabeza de Richard Dunne. Pero cuatro minutos después el ex PSG Sessegnon anotó, también de cabeza, el 2-2 final.
Con este empate el conjunto de Steve Bruce se sitúa con 10 unidades en la decimocuarta posición de la tabla, aún cerca de los puestos de descenso. Por su parte, el Aston Villa, suma 12 puntos, pero se aleja cada vez más de las plazas europeas. Los dos últimos encuentros han pasado factura a un conjunto que tiene plantilla para pelear arriba.
Ficha técnica:
Sunderland: Mignolet (Westwood, min. 52); Turner, Brown, Richardson; O'Shea (Bardsley, min. 35), Larsson, Colback, Vaughan (Meyler, min. 81), Sessegnon; Wickham, Bendtner.
Aston Villa: Given; Hutton, Warnock, Dunne, Collins; N'Zogbia (Albrighton, min. 87), Petrov, Herd; Bent, Agbonlahor, Heskey.
GOLES: 0-1, min. 20, Petrov. 1-1, min. 38, Wickham; 1-2, min. 85, Dunne; 2-2, min. 89, Sessegnon.
ÁRBITRO: Chris Foy. Amonestó a Bardsley del Sunderland, y a Warnock, Dunne y Agbonlahor del Aston Villa.
INCIDENCIAS: 37.062 espectadores en el Stadium of Light.
Swansea City 3 - 1 Bolton Wanderers
Swansea City maintained their unbeaten Premier League home record as three second-half goals saw off a Bolton side that had been reduced to 10 men early in the second half.
The game turned decisively in the hosts' favour four minutes after half-time when the visitors had Ricardo Gardner sent off when he collected a second booking for cynically hauling back Nathan Dyer, and Joe Allen gave Swansea the lead from the resulting free-kick. Allen was afforded far too much room by Gary Cahill and Gretar Steinsson to shoot low into Jussi Jaaskelainen's bottom right‑hand corner.
Bolton's manager, Owen Coyle, complained afterwards about the lack of consistency shown by the referee Mark Clattenburg. Bolton had felt aggrieved by Clattenburg's dismissal of David Wheater in last month's loss at Arsenal, and Coyle claimed here that the two bookings Gardner had received were "soft" and that Swansea players had escaped sanction for similar fouls.
"It felt like two soft yellow cards, but that's the nature of the game now," Coyle said. "But having said that, [Neil] Taylor in the first half clearly pulled Mark Davies back and it went unpunished."
Bolton had defended obdurately during the opening half, and came close to taking a first-half lead through David Ngog. His smart turn and volley forced Michel Vorm to acrobatically tip the ball over the bar.
Soon after the restart Danny Graham had come within inches of finding the opener as he shot wide from a Scott Sinclair pass before the game was turned on its head with the red card and Allen's free-kick.
Dyer almost added a second after 50 minutes as he jinked his way into the area to force Jaaskelainen to block with his legs, before Sinclair did increase the lead as he converted his third spot-kick of the season after Darren Pratley, formerly of Swansea, had fouled his former team‑mate Angel Rangel in the area.
Bolton were given some hope in the 73rd minute when Swansea conceded at home for the first time this term, as Danny Graham diverted the ball into his own net in trying to clear an inswinging cross from Chris Eagles.
Coyle threw skipper Cahill up front for the final minutes but he had little impact and Graham, Swansea's record signing, redeemed himself by producing his fourth goal in four games in added time. He was given the freedom of the Bolton half to race clear and beat Jaaskelainen.
Ahead of upcoming fixtures against Liverpool and Manchester United, Swansea moved into the top half of the table. Brendan Rodgers was understandably delighted, the Swansea manager saying: "That was a terrific performance against an established side, but the most impressive thing today was how we managed the pressure. We spoke in the week that in every game you will have moments, no matter how comfortable you are, where you have to manage the game.
"Last week we failed to do it and drew 2-2, but this week when Danny scored the own goal to put them to 2-1 you then saw the difference in the team."
The game turned decisively in the hosts' favour four minutes after half-time when the visitors had Ricardo Gardner sent off when he collected a second booking for cynically hauling back Nathan Dyer, and Joe Allen gave Swansea the lead from the resulting free-kick. Allen was afforded far too much room by Gary Cahill and Gretar Steinsson to shoot low into Jussi Jaaskelainen's bottom right‑hand corner.
Bolton's manager, Owen Coyle, complained afterwards about the lack of consistency shown by the referee Mark Clattenburg. Bolton had felt aggrieved by Clattenburg's dismissal of David Wheater in last month's loss at Arsenal, and Coyle claimed here that the two bookings Gardner had received were "soft" and that Swansea players had escaped sanction for similar fouls.
"It felt like two soft yellow cards, but that's the nature of the game now," Coyle said. "But having said that, [Neil] Taylor in the first half clearly pulled Mark Davies back and it went unpunished."
Bolton had defended obdurately during the opening half, and came close to taking a first-half lead through David Ngog. His smart turn and volley forced Michel Vorm to acrobatically tip the ball over the bar.
Soon after the restart Danny Graham had come within inches of finding the opener as he shot wide from a Scott Sinclair pass before the game was turned on its head with the red card and Allen's free-kick.
Dyer almost added a second after 50 minutes as he jinked his way into the area to force Jaaskelainen to block with his legs, before Sinclair did increase the lead as he converted his third spot-kick of the season after Darren Pratley, formerly of Swansea, had fouled his former team‑mate Angel Rangel in the area.
Bolton were given some hope in the 73rd minute when Swansea conceded at home for the first time this term, as Danny Graham diverted the ball into his own net in trying to clear an inswinging cross from Chris Eagles.
Coyle threw skipper Cahill up front for the final minutes but he had little impact and Graham, Swansea's record signing, redeemed himself by producing his fourth goal in four games in added time. He was given the freedom of the Bolton half to race clear and beat Jaaskelainen.
Ahead of upcoming fixtures against Liverpool and Manchester United, Swansea moved into the top half of the table. Brendan Rodgers was understandably delighted, the Swansea manager saying: "That was a terrific performance against an established side, but the most impressive thing today was how we managed the pressure. We spoke in the week that in every game you will have moments, no matter how comfortable you are, where you have to manage the game.
"Last week we failed to do it and drew 2-2, but this week when Danny scored the own goal to put them to 2-1 you then saw the difference in the team."
Wigan Athletic 0 - 2 Fulham
Wigan Athletic suffered their eighth successive defeat to slump to the bottom of the Premier League table as goals from Clint Dempsey and Moussa Dembélé earned Fulham a valuable win.
The home side had the better of the game but their finishing let them down with Gary Caldwell heading over in the first half and Victor Moses and Maynor Figueroa both hitting the woodwork in the second. Fulham were more clinical, Dempsey finishing off a break in the 41st minute to put them ahead, before Dembélé clinched a first away victory of the season four minutes from time.
As at Newcastle last week, Wigan were punished for not taking their chances, but Roberto Martínez saw plenty of positives in his side's showing. "I was delighted with the performance but it was a day when the result was very, very important because of the run of negative results that we've had," said the Wigan manger. "From a tactical and technical point of view, it will be difficult to explain the result, but I think it's quite clear emotionally and at the moment we're in, we don't have any momentum and we're getting heavily punished."
Wigan's misfortunes began early in the game when they were forced into an early change, bringing on James McArthur after Mohamed Diamé came off worst in a challenge with Steve Sidwell. Diamé will have a scan on his ankle on Sunday.
Wigan slowly began to exert some pressure of their own and, approaching the half-hour mark, they really should have gone ahead. Ben Watson volley was expertly tipped over the bar by Mark Schwarzer.
From the resulting corner, the Wigan captain Caldwell was left unmarked eight yards out but could only head over.
After an uninspiring beginning, the game had opened up, and Johnson might have done better than shoot weakly at Ali Al Habsi when he found himself in space on the right of the area.
There was a heart-in-mouth moment for Schwarzer when he fumbled Moses' low cross-shot but, with Rodallega waiting, the ball bounced just past the post.
Instead it was Dempsey who opened the scoring for Fulham. Danny Murphy found Bobby Zamora on the left and his low cross was perfect for Dempsey, whose shot bounced into the net despite the best efforts of Ali Al-Habsi.
Still Wigan could have been level at half-time as Moses got a foot to Watson's shot but, with Schwarzer struggling, the ball flew just the wrong side of the post.
Wigan began the second half brightly but still the clear-cut chance would not come and, at the other end, Figueroa had to be alert to deny Johnson after Zamora broke away down the left.
The Latics' luck was certainly out in the 54th minute, whenwith Moses hitting a stunning volley from 25 yards out that had Schwarzer well beaten but bounced off the angle of post and bar. Rodallega was first to the rebound but was flagged offside.
Fulham were struggling to get out of their own half but they remained a threat on the break, however and, in the 62nd minute, Zamora got on the end of a long ball and smashed a volley off the top of the bar.
beforeThe visitors appeared to have ridden out the storm, but Schwarzer needed the help of his woodwork again in the 84th minute, when Figueroa drove forward and struck a swerving shot that Schwarzer thought was going well wide but in fact bounced off the post.
Wigan's fate was sealed two minutes later as the defence backed off and allowed Dembélé the freedom to run to the edge of the area and shoot wide of Ali Al-Habsi.
Martin Jol, the Fulham manager, saw parallels in Wigan's defeat with his own side's loss to Everton last Sunday. "It was the same situation we had last week," the Fulham manager said. "They could have scored, then on the break we scored our goal. In the 89th minute we could have scored a winner twice, then Everton scored. That was an awful feeling and Wigan probably have the same feeling today."
larger | smaller
Football
Premier League 2011-12 · Wigan Athletic · Fulham · Premier League
Sport
More match reports
See also
30 Oct 2010
Fulham ease past woeful Wigan Athletic thanks to Clint Dempsey double
8 Nov 2009
Fulham indebted to Mark Schwarzer as Wigan fluff their lines
23 Dec 2007
Dempsey leveller ends Fulham drought
24 Jan 2011
Andy Johnson shines again as a revitalised Fulham dazzle a dull Stoke
The home side had the better of the game but their finishing let them down with Gary Caldwell heading over in the first half and Victor Moses and Maynor Figueroa both hitting the woodwork in the second. Fulham were more clinical, Dempsey finishing off a break in the 41st minute to put them ahead, before Dembélé clinched a first away victory of the season four minutes from time.
As at Newcastle last week, Wigan were punished for not taking their chances, but Roberto Martínez saw plenty of positives in his side's showing. "I was delighted with the performance but it was a day when the result was very, very important because of the run of negative results that we've had," said the Wigan manger. "From a tactical and technical point of view, it will be difficult to explain the result, but I think it's quite clear emotionally and at the moment we're in, we don't have any momentum and we're getting heavily punished."
Wigan's misfortunes began early in the game when they were forced into an early change, bringing on James McArthur after Mohamed Diamé came off worst in a challenge with Steve Sidwell. Diamé will have a scan on his ankle on Sunday.
Wigan slowly began to exert some pressure of their own and, approaching the half-hour mark, they really should have gone ahead. Ben Watson volley was expertly tipped over the bar by Mark Schwarzer.
From the resulting corner, the Wigan captain Caldwell was left unmarked eight yards out but could only head over.
After an uninspiring beginning, the game had opened up, and Johnson might have done better than shoot weakly at Ali Al Habsi when he found himself in space on the right of the area.
There was a heart-in-mouth moment for Schwarzer when he fumbled Moses' low cross-shot but, with Rodallega waiting, the ball bounced just past the post.
Instead it was Dempsey who opened the scoring for Fulham. Danny Murphy found Bobby Zamora on the left and his low cross was perfect for Dempsey, whose shot bounced into the net despite the best efforts of Ali Al-Habsi.
Still Wigan could have been level at half-time as Moses got a foot to Watson's shot but, with Schwarzer struggling, the ball flew just the wrong side of the post.
Wigan began the second half brightly but still the clear-cut chance would not come and, at the other end, Figueroa had to be alert to deny Johnson after Zamora broke away down the left.
The Latics' luck was certainly out in the 54th minute, whenwith Moses hitting a stunning volley from 25 yards out that had Schwarzer well beaten but bounced off the angle of post and bar. Rodallega was first to the rebound but was flagged offside.
Fulham were struggling to get out of their own half but they remained a threat on the break, however and, in the 62nd minute, Zamora got on the end of a long ball and smashed a volley off the top of the bar.
beforeThe visitors appeared to have ridden out the storm, but Schwarzer needed the help of his woodwork again in the 84th minute, when Figueroa drove forward and struck a swerving shot that Schwarzer thought was going well wide but in fact bounced off the post.
Wigan's fate was sealed two minutes later as the defence backed off and allowed Dembélé the freedom to run to the edge of the area and shoot wide of Ali Al-Habsi.
Martin Jol, the Fulham manager, saw parallels in Wigan's defeat with his own side's loss to Everton last Sunday. "It was the same situation we had last week," the Fulham manager said. "They could have scored, then on the break we scored our goal. In the 89th minute we could have scored a winner twice, then Everton scored. That was an awful feeling and Wigan probably have the same feeling today."
larger | smaller
Football
Premier League 2011-12 · Wigan Athletic · Fulham · Premier League
Sport
More match reports
See also
30 Oct 2010
Fulham ease past woeful Wigan Athletic thanks to Clint Dempsey double
8 Nov 2009
Fulham indebted to Mark Schwarzer as Wigan fluff their lines
23 Dec 2007
Dempsey leveller ends Fulham drought
24 Jan 2011
Andy Johnson shines again as a revitalised Fulham dazzle a dull Stoke
West Bromwich Albion 0 - 2 Liverpool
Charlie Adamn y Andrew Carroll anotaron los goles para los 'reds'.
El Liverpool sacó los tres puntos de su visita al campo del West Bromwich Albion (0-2) y se aproximó a la parte alta de la clasificación de la Liga de Inglaterra, a un paso de los puestos que dan acceso a la Liga de Campeones.
Charlie Adam encarriló la victoria de los 'reds' a los nueve minutos, al transformar un penalti. El West Bromwich, anclado en el ecuador de la tabla inglesa, fue incapaz de romper el cerco defensivo del equipo de Kenny Dalglish, que sentenció el choque en el tiempo añadido de la primera parte, cuando Andrew Carroll aprovechó un centro del delantero uruguayo Luis Suárez.
El Liverpool, con los tres puntos, escala hasta el quinto puesto de la clasificación, a dos del Newcastle, cuarto, que el lunes completa la décima jornada en el campo del Stoke City.
El Liverpool sacó los tres puntos de su visita al campo del West Bromwich Albion (0-2) y se aproximó a la parte alta de la clasificación de la Liga de Inglaterra, a un paso de los puestos que dan acceso a la Liga de Campeones.
Charlie Adam encarriló la victoria de los 'reds' a los nueve minutos, al transformar un penalti. El West Bromwich, anclado en el ecuador de la tabla inglesa, fue incapaz de romper el cerco defensivo del equipo de Kenny Dalglish, que sentenció el choque en el tiempo añadido de la primera parte, cuando Andrew Carroll aprovechó un centro del delantero uruguayo Luis Suárez.
El Liverpool, con los tres puntos, escala hasta el quinto puesto de la clasificación, a dos del Newcastle, cuarto, que el lunes completa la décima jornada en el campo del Stoke City.
Everton 0 - 1 Manchester United
Un gol en la primera parte del mexicano Javier Hernández Chicharito otorgó hoy la victoria a domicilio al Manchester United ante el Everton (0-1), y aseguró la segunda posición en la tabla para los Diablos Rojos.
Tras la derrota histórica que el equipo del técnico Alex Ferguson sufrió la semana pasada en su propio estadio contra sus vecinos del Manchester City (1-6), el United afrontaba esta tarde un partido en el que su principal objetivo era recuperar la moral de sus jugadores.
El técnico escocés, que la próxima semana cumplirá 25 años consecutivos como entrenador del United, dio descanso de inicio al serbio Nemanja Vidic y al inglés Rio Ferdinand, mientras que echó mano de su delantera estrella, formada por Chicharito y Wayne Rooney, que no había actuado de inicio en los últimos encuentros.
El Manchester United se hizo con el control del partido a los pocos minutos, después de un inicio confuso en el que el Everton fabricó su primer disparo a la portería del guardameta español David De Gea apenas quince segundos después de haber comenzado el choque.
Los visitantes no tardaron en responder por medio de una acción de Danny Welbeck, que sirvió el balón a Park Ji-sung para que el coreano rematara al primer palo, un tiro que logró atajar el exportero de los Diablos Rojos Tim Howard.
Fue en el minuto 19 cuando el primer gol de los visitantes subió al marcador por medio de un disparo desde el interior del área de Hernández, una de las estrellas del equipo la pasada temporada y que este año ha mostrado un juego irregular debido a una lesión que sufrió en agosto.
Tras la media parte, el United sufrió para mantener el resultado en el Goodison Park ante un Everton que creaba más ocasiones que los visitantes y que obligó a De Gea a lucirse en más de media docena de oportunidades.
Ferguson echó mano de un planteamiento conservador en los últimos minutos del encuentro para defender una mínima victoria esencial para el ánimo de sus jugadores.
Sustituyó al delantero inglés Danny Welbeck por un mediocentro de carácter más defensivo como el ecuatoriano Antonio Valencia, y sentó a Chicharito para dar entrada al corpulento búlgaro Berbatov.
Tras la derrota histórica que el equipo del técnico Alex Ferguson sufrió la semana pasada en su propio estadio contra sus vecinos del Manchester City (1-6), el United afrontaba esta tarde un partido en el que su principal objetivo era recuperar la moral de sus jugadores.
El técnico escocés, que la próxima semana cumplirá 25 años consecutivos como entrenador del United, dio descanso de inicio al serbio Nemanja Vidic y al inglés Rio Ferdinand, mientras que echó mano de su delantera estrella, formada por Chicharito y Wayne Rooney, que no había actuado de inicio en los últimos encuentros.
El Manchester United se hizo con el control del partido a los pocos minutos, después de un inicio confuso en el que el Everton fabricó su primer disparo a la portería del guardameta español David De Gea apenas quince segundos después de haber comenzado el choque.
Los visitantes no tardaron en responder por medio de una acción de Danny Welbeck, que sirvió el balón a Park Ji-sung para que el coreano rematara al primer palo, un tiro que logró atajar el exportero de los Diablos Rojos Tim Howard.
Fue en el minuto 19 cuando el primer gol de los visitantes subió al marcador por medio de un disparo desde el interior del área de Hernández, una de las estrellas del equipo la pasada temporada y que este año ha mostrado un juego irregular debido a una lesión que sufrió en agosto.
Tras la media parte, el United sufrió para mantener el resultado en el Goodison Park ante un Everton que creaba más ocasiones que los visitantes y que obligó a De Gea a lucirse en más de media docena de oportunidades.
Ferguson echó mano de un planteamiento conservador en los últimos minutos del encuentro para defender una mínima victoria esencial para el ánimo de sus jugadores.
Sustituyó al delantero inglés Danny Welbeck por un mediocentro de carácter más defensivo como el ecuatoriano Antonio Valencia, y sentó a Chicharito para dar entrada al corpulento búlgaro Berbatov.
Video Chelsea 3 - Arsenal 5
El Chelsea del español Fernando Torres cayó este sábado en su propio estadio (3-5) frente a un Arsenal que arrolló a los locales en la segunda parte y que, con un triplete del holandés Robin Van Persie, levanta el vuelo en la clasificación después de un inicio de temporada irregular.
Los Blues acumulan dos derrotas consecutivas en la liga, tras perder la pasada jornada contra el Rangers, y podrían ceder el tercer puesto en la clasificación si el Newcastle se impone al Stoke el lunes.
Los Gunners, por su parte, se sitúan en puestos de la UEFA Europa League después de haber rozado las posiciones de descenso al inicio de una de una de sus campañas más flojas, comenzando por la marcha de sus dos principales centrocampistas, el español Cesc Fábregas y el francés Samir Nasri.
En su choque del sábado, durante los primeros minutos, los Blues se adentraban una y otra vez por las bandas para conectar con una delantera encabezada por el español Fernando Torres y el inglés Daniel Sturridge.
La táctica surtió efecto al cuarto de hora, cuando el español Juan Mata recorrió la banda derecha y sirvió un balón al centro del área para que Frank Lampard, que había pasado desapercibido para la defensa local, rematara con la cabeza al fondo de la red.
A la media hora, el conjunto de André Villas-Boas había fabricado diversas ocasiones claras de gol y mantenía una posesión del balón del 65 por ciento, mientras que el once de Arsène Wenger todavía no habían puesto a prueba a Cech.
Un descuido de la defensa blue permitió que los Gunners nivelaran fuerzas, ante la manifiesta alegría de Wenger en la banda.
Gervinho evitó el fuera de juego para recibir un balón en profundidad en el interior del área rival y, en lugar de encarar al portero, dejó el balón a Van Parsie que el holandés remató a placer al fondo de la portería local.
Al filo del descanso, devolvió la ventaja a los locales John Terry, que esta semana ha estado en el centro de la actualidad del Chelsea por la acusación de comentarios racistas que pesa sobre él.
El veterano jugador, de 32 años, acertó a rematar a gol en el minuto 45 un saque de esquina, con la ayuda del defensa Mertesacker, que tropezó en el área.
Tras la reanudación, el Arsenal no tardó más de cuatro minutos en empatar de nuevo por medio del brasileño Santos.
Un cambio de juego en el centro del campo de los Gunners dejó al defensa con espacio para avanzar por la banda izquierda hasta encarar y superar a Cech.
La astucia de Theo Walcott permitió a su equipo marcar el tercero y situarse con ventaja por primera vez en el minuto 55.
La defensa blue interpretó que el árbitro iba marcar falta sobre el inglés, que aprovechó la ley de la ventaja otorgada por el colegiado y la confusión entre los jugadores locales para colarse en el área a rematar a la red.
Al Chelsea le costaba triangular jugadas ante la presión del Arsenal y trataba sin éxito de igualar el marcador hasta que en el minuto 80 el español Juan Mata colocó un potente disparo desde fuera del área en la escuadra de los visitantes.
Stamford Bridge respiró aliviado por el punto que había salvado el ex valencianista, pero la alegría en las gradas no duró más que cuatro minutos, hasta que Van Persie estableció el definitivo 3-4.
El último defensa de los Blues, John Terry, cayó al suelo cuando trataba de atajar un pase en profundidad hacia el holandés, que recibió el balón y se plantó en solitario ante Cech, que no tuvo opción para evitar el gol.
Con el tiempo cumplido, el mismo Van Persie remató a los locales con el quinto gol para los Gunners, el tercero en su cuenta personal.
Los Blues acumulan dos derrotas consecutivas en la liga, tras perder la pasada jornada contra el Rangers, y podrían ceder el tercer puesto en la clasificación si el Newcastle se impone al Stoke el lunes.
Los Gunners, por su parte, se sitúan en puestos de la UEFA Europa League después de haber rozado las posiciones de descenso al inicio de una de una de sus campañas más flojas, comenzando por la marcha de sus dos principales centrocampistas, el español Cesc Fábregas y el francés Samir Nasri.
En su choque del sábado, durante los primeros minutos, los Blues se adentraban una y otra vez por las bandas para conectar con una delantera encabezada por el español Fernando Torres y el inglés Daniel Sturridge.
La táctica surtió efecto al cuarto de hora, cuando el español Juan Mata recorrió la banda derecha y sirvió un balón al centro del área para que Frank Lampard, que había pasado desapercibido para la defensa local, rematara con la cabeza al fondo de la red.
A la media hora, el conjunto de André Villas-Boas había fabricado diversas ocasiones claras de gol y mantenía una posesión del balón del 65 por ciento, mientras que el once de Arsène Wenger todavía no habían puesto a prueba a Cech.
Un descuido de la defensa blue permitió que los Gunners nivelaran fuerzas, ante la manifiesta alegría de Wenger en la banda.
Gervinho evitó el fuera de juego para recibir un balón en profundidad en el interior del área rival y, en lugar de encarar al portero, dejó el balón a Van Parsie que el holandés remató a placer al fondo de la portería local.
Al filo del descanso, devolvió la ventaja a los locales John Terry, que esta semana ha estado en el centro de la actualidad del Chelsea por la acusación de comentarios racistas que pesa sobre él.
El veterano jugador, de 32 años, acertó a rematar a gol en el minuto 45 un saque de esquina, con la ayuda del defensa Mertesacker, que tropezó en el área.
Tras la reanudación, el Arsenal no tardó más de cuatro minutos en empatar de nuevo por medio del brasileño Santos.
Un cambio de juego en el centro del campo de los Gunners dejó al defensa con espacio para avanzar por la banda izquierda hasta encarar y superar a Cech.
La astucia de Theo Walcott permitió a su equipo marcar el tercero y situarse con ventaja por primera vez en el minuto 55.
La defensa blue interpretó que el árbitro iba marcar falta sobre el inglés, que aprovechó la ley de la ventaja otorgada por el colegiado y la confusión entre los jugadores locales para colarse en el área a rematar a la red.
Al Chelsea le costaba triangular jugadas ante la presión del Arsenal y trataba sin éxito de igualar el marcador hasta que en el minuto 80 el español Juan Mata colocó un potente disparo desde fuera del área en la escuadra de los visitantes.
Stamford Bridge respiró aliviado por el punto que había salvado el ex valencianista, pero la alegría en las gradas no duró más que cuatro minutos, hasta que Van Persie estableció el definitivo 3-4.
El último defensa de los Blues, John Terry, cayó al suelo cuando trataba de atajar un pase en profundidad hacia el holandés, que recibió el balón y se plantó en solitario ante Cech, que no tuvo opción para evitar el gol.
Con el tiempo cumplido, el mismo Van Persie remató a los locales con el quinto gol para los Gunners, el tercero en su cuenta personal.
jueves, 27 de octubre de 2011
Copa de la Liga: City, Liverpool y Chelsea ganan
Manchester City disfrutó de su segunda victoria completa en cuatro días, ya que derrotó al Wolves por 5-2 en Molineux y avanzó a cuartos de final de la Copa de la Liga. Roberto Mancini optó por una formación muy diferente a la que inició la victoria del derbi de domingo 6-1 derbi ante el Manchester United, con los jóvenes Abdul Razak y Luca Scapuzzi tanto la oportunidad en el primer equipo. Pero los goles de Adam Johnson, Edin Dzeko (dos veces), Samir Nasri y un Dorus de Vries en propia meta ayudó a los líderes de la liga a un triunfo cómodo.
No siempre fue como que sería el caso inicialmente, sin embargo, después que Nenad Milijas giró y disparó a los anfitriones en ventaja de 18 minutos, luego de una racha de medidas de presión que también vio a Alexander Kolarov con la suerte de no dar un penal por una mano . Sin embargo, tres goles del City en cuatro minutos poco antes del descanso le arrebataron el impulso al Wolves.
Primero Adam Johnson envió un buen disparo más allá de De Vries, antes de que Dzeko aprovechara un error. Al Nasri luego se utilizó una hermosa pelota de Johnson, con un disparo de pierna derecha desde el borde del área, había un genuino temor del alboroto del City en el complemento.
De Vries -quien en general tuvo un juego pobre- además tuvo la mala suerte de ver la pelota en retorcerse en su espalda tras un disparo de Scapuzzi, que había sido bloqueado por un defensor, poco después del medio tiempo, antes de la barrida de Dzeko barrida para poner fin al concurso de minutos más tarde.
RESULTADOS DE LOS OCTAVOS DE FINAL
Miércoles:
Stoke City 1 - LIVERPOOL 2
Wolverhampton 2 - MANCHESTER CITY 5
BLACKBURN 4 - Newcastle 3
Everton 1 - CHELSEA 2
Martes
Aldershot T. 0 - MANCHESTER UNITED 3
ARSENAL 2 - Bolton W. 1
CARDIFF 1 - Burnley 0
CRYSTAL PALACE 2 - Southampton 0
No siempre fue como que sería el caso inicialmente, sin embargo, después que Nenad Milijas giró y disparó a los anfitriones en ventaja de 18 minutos, luego de una racha de medidas de presión que también vio a Alexander Kolarov con la suerte de no dar un penal por una mano . Sin embargo, tres goles del City en cuatro minutos poco antes del descanso le arrebataron el impulso al Wolves.
Primero Adam Johnson envió un buen disparo más allá de De Vries, antes de que Dzeko aprovechara un error. Al Nasri luego se utilizó una hermosa pelota de Johnson, con un disparo de pierna derecha desde el borde del área, había un genuino temor del alboroto del City en el complemento.
De Vries -quien en general tuvo un juego pobre- además tuvo la mala suerte de ver la pelota en retorcerse en su espalda tras un disparo de Scapuzzi, que había sido bloqueado por un defensor, poco después del medio tiempo, antes de la barrida de Dzeko barrida para poner fin al concurso de minutos más tarde.
RESULTADOS DE LOS OCTAVOS DE FINAL
Miércoles:
Stoke City 1 - LIVERPOOL 2
Wolverhampton 2 - MANCHESTER CITY 5
BLACKBURN 4 - Newcastle 3
Everton 1 - CHELSEA 2
Martes
Aldershot T. 0 - MANCHESTER UNITED 3
ARSENAL 2 - Bolton W. 1
CARDIFF 1 - Burnley 0
CRYSTAL PALACE 2 - Southampton 0
miércoles, 26 de octubre de 2011
Wolves 2 - 5 Manchester City
El City no deja de ganar. Tras su aplastante victoria del fin de semana ante el United, tocaba partido de copa de la liga, de Carling Cup. El rival no era ni mucho menos fácil, el Wolverhampton. Un rival de la misma división en una de las primeras rondas, y además en un campo duro como el Molineux. Mancini decidió sacar un once cargado de suplentes y poco habituales formado por: Pantilimon, Zabaleta, Savic, Toure, Kolarov, De Jong, Razak, Scapuzzi, Nasri, Johnson y Dzeko. Mientars tanto el equipo local también se reservaba a muchos jugadores importantes y salía con: De Vries, Doherty, Craddock, Elokobi, Ward, Edwards, Guedioura, Milijas, Hunt, Vokes y Doyle.
El partido comenzó muy abierto e igualado, y los Wolves apretaban en ataque buscando muchos centros desde las bandas que pudiesen rematar sus delanteros Doyle y Vokes. Y con esta insistencia consiguió adelantarse el equipo local en el minuto 18 de partido, por medio de Nenad Milijas. El serbio recogió un rebote en un defensa del City tras un centro al área y marcó a la media vuelta.
A partir de este gol el City buscó más la portería de De Vries, para intentar la remontada. Y en 10 minutos finales brillantes, al más puro estilo de los últimos instantes ante el United consiguieron 3 tantos que dejaban la eliminatoria muy cuesta arriba para los Wolves al filo del descanso.
Primero fue Johnson el que consiguió el tanto con un gran zapatazo que se coló cerca de la escuadra de la portería defendida por De Vries. Después el propio Johnson fue protagonista de la jugada, dando un pase magnífico a Nasri para que el francés marcase el segundo gol del encuentro con un tiro cruzado. Y por último, Edin Dzeko fue el encargado de anotar el tercer gol al aprovechar un rechace de un disparo del joven Scapuzzi. Así se llegaba al final de los primeros 45 minutos de partido y el City había dejado el partido muy cuesta abajo.
Tras el paso por vestuarios el equipo local no supo reaccionar, y pasados menos de 10 minutos de la segunda mitad Scapuzzi logró el 4º gol que sentenciaba el partido para los de Manchester. Los Wolves no reaccionaban y el City parecía buscar otro 1-6, que se acercaba con el gol de Dzeko, a los 20 minutos de la segunda parte, dejando al público de Le Molineux destrozado porque en los primeros minutos se había creído en una posible victoria. Jamie O'Hara, el ex del Tottenham conseguá el 2-5 poco después del tanto del bosnio Dzeko, pero el gol sólo servía para maquillar un poco el resultado.
Después de este gol del Wolverhampton el partido se durmió un poco y no hubo más goles. El City sabía que ya tenía la clasificación en la mano y no forzó mucho más, dejando pasar el tiempo hasta el final.
El City pasa a la quinta ronda de la Carling, y además sigue con su racha de partidos sin perder. Los de Mancini aún no han perdido en Inglaterra, entre Liga y Copa.
El partido comenzó muy abierto e igualado, y los Wolves apretaban en ataque buscando muchos centros desde las bandas que pudiesen rematar sus delanteros Doyle y Vokes. Y con esta insistencia consiguió adelantarse el equipo local en el minuto 18 de partido, por medio de Nenad Milijas. El serbio recogió un rebote en un defensa del City tras un centro al área y marcó a la media vuelta.
A partir de este gol el City buscó más la portería de De Vries, para intentar la remontada. Y en 10 minutos finales brillantes, al más puro estilo de los últimos instantes ante el United consiguieron 3 tantos que dejaban la eliminatoria muy cuesta arriba para los Wolves al filo del descanso.
Primero fue Johnson el que consiguió el tanto con un gran zapatazo que se coló cerca de la escuadra de la portería defendida por De Vries. Después el propio Johnson fue protagonista de la jugada, dando un pase magnífico a Nasri para que el francés marcase el segundo gol del encuentro con un tiro cruzado. Y por último, Edin Dzeko fue el encargado de anotar el tercer gol al aprovechar un rechace de un disparo del joven Scapuzzi. Así se llegaba al final de los primeros 45 minutos de partido y el City había dejado el partido muy cuesta abajo.
Tras el paso por vestuarios el equipo local no supo reaccionar, y pasados menos de 10 minutos de la segunda mitad Scapuzzi logró el 4º gol que sentenciaba el partido para los de Manchester. Los Wolves no reaccionaban y el City parecía buscar otro 1-6, que se acercaba con el gol de Dzeko, a los 20 minutos de la segunda parte, dejando al público de Le Molineux destrozado porque en los primeros minutos se había creído en una posible victoria. Jamie O'Hara, el ex del Tottenham conseguá el 2-5 poco después del tanto del bosnio Dzeko, pero el gol sólo servía para maquillar un poco el resultado.
Después de este gol del Wolverhampton el partido se durmió un poco y no hubo más goles. El City sabía que ya tenía la clasificación en la mano y no forzó mucho más, dejando pasar el tiempo hasta el final.
El City pasa a la quinta ronda de la Carling, y además sigue con su racha de partidos sin perder. Los de Mancini aún no han perdido en Inglaterra, entre Liga y Copa.
Everton 1 - 2 Chelsea
Sufrida victoria del Chelsea en Goodison Park, donde hubo penaltis errados y expulsiones en los dos bandos. El equipo de Villas-Boas jugó en inferioridad de efectivos desde la expulsión del meta Turnbull (58’), aunque consiguió vencer en la prórroga gracias a un gol de Sturridge a cinco minutos de la tanda de penaltis. Para entonces el everton también estaba con 10 hombres tras la expulsión de Drenthe por doble amarillas.
Previamente Kalou había adelantado a los ‘blues’ en el primer tiempo y Saha empatado en el 83’, así como Anelka y Baines no habían logrado transformar sendos lanzamientos desde el punto de penalti. A destacar la aportación de Petr Cech, que salió desde el banquillo en frío para detener el penalti y rechace de Baines. Al final triunfo para los de Stamford Bridge que les concede un sitio en cuartos de final de la Copa Carling. Fernando Torres estuvo en el banquillo de Goodison Park y no participó en el choque, al igual que Lampard y Mata, con vistas al vibrante Chelsea-Arsenal que se jugará el próximo sábado en Stamford Bridge.
- Kalou encarrila el choque
Villas-Boas alineó un 4-3-3 con Anelka y Kalou flanqueando a Lukaku en ataque. En segunda línea, Romeu, McEachran y Malouda buscaban conexión con el trío más adelantado. Por el bando local Saha dio trabajo a Turnbull en el arranque, a la vez que Fellaini buscaba romper la línea defensiva del Chelsea con balones en profundidad. Y en estas llegó la gran oportunidad para los ‘blues’, con el penalti sancionado a Heitinga por una falta sobre McEachran en el área. Anelka se hizo cargo del lanzamiento, aunque su disparo se marchó elevado manteniendo intacto el 0-0.
Lo intentó Lukaku, punta de lanza del Chelsea, con una acción personal que acabó en disparo elevado. Al final el bloqueo del marcador se rompió a favor de los ‘blues’ con un gol de Kalou, cuyo remate contó con la colaboración involuntaria del meta Mucha. Y la diferencia estuvo muy cerca de aumentar minutos después también con colaboración local, al cabecear Heitinga hacia propia puerta un envío de Lukaku poco antes del descanso.
- Con diez hombres a la prórroga
Tras el paso por la caseta sólo un cambio, en las filas del Everton con la entrada de Hibbert por Neville. Fue la única novedad respecto al primer tiempo, dado que el juego y las ocasiones seguían llevando la firma del Chelsea. Anelka protagonizó un claro uno contra uno con Mucha, pero el remate se topó con las piernas del guardameta. Y del posible 0-2 al 1-1. Un derribo de Turnbull sobre Saha en el área acabó en pena máxima y expulsión para el portero del Chelsea. Petr Cech entró por Lukaku para salvar la ocasión, deteniendo por partida doble el lanzamiento y rebote posterior a cargo de Baines. No acabó ahí la exhibición del checo, que poco después detuvo un peligroso cabezazo bien dirigido de Bilyaletdinov antes de ver un balón al larguero de Drenthe.
Andre Villas-Boas practicó el segundo cambio con la sustitución del canterano McEachran por Obi Mikel en la zona de creación, donde el español Oriol Romeu seguía realizando un trabajo impecable. Los ‘toffees’ empujaban con más voluntad que acierto, apenas sin ocasiones en juego y a balón parado. Pero hasta el rabo todo el toro y así sucedió a siete minutos para el final, cuando saha remató a gol un centro de Coleman. Después del empate el Everton apretó los dientes para hacerse con el partido y un cabezazo fuera de Stracqualursi, al igual que Saha que remató alto en el tiempo añadido. La entrada de Sturridge por Kalou en el Chelsea no bastó para esquivar la prórroga.
- Sturridge regatea los penaltis
La tensión del tiempo extra arrancó con los acercamientos de Anelka y Sturridge, al igual que un lanzamiento de falta lejano de David Luiz encontró su objetivo aunque Mucha detuvo oportuno la ocasión. La afición del Chelsea desplazada a Goodison Park arengaba a los suyos, en inferioridad numérica hasta que Drenthe fue expulsado igualando los efectivos de ambos bandos. El Chelsea apretó y Anelka rozó el gol estrellando un remate en el palo. Sólo el Chelsea parecía capaz de evitar que el partido acabara por decidirse en la suerte de penaltis y así fue cuando Sturridge remachó de cabeza el rechace del portero a un remate de Malouda. Fue el golpe de gracia para una sufrida victoria de un Chelsea que accede a cuartos de final de la Carling Cup.
- Ficha del partido:
Everton: Mucha; Neville (Hibbert 46’), Heitinga, Distin, Baines; Drenthe, Fellaini, Rodwell, Bilyaletdinov; Cahill; Saha.
Chelsea F.C: Turnbull; Ivanovic, Alex, David Luiz, Bertrand, McEachran (Obi Mikel 63’), Romeu, Malouda, Anelka, Lukaku (Cech 58’), Kalou (Sturridge 86’).
Tarjetas amarillas: Alex 22’, Drenthe 74’, Obi Mikel 75’, Drenthe 105’.
Tarjetas rojas: Turnbull 58’.
Goles:
0-1 (37’) Kalou.
1-1 (83’) Saha.
1-2 (115’) Sturridge.
Previamente Kalou había adelantado a los ‘blues’ en el primer tiempo y Saha empatado en el 83’, así como Anelka y Baines no habían logrado transformar sendos lanzamientos desde el punto de penalti. A destacar la aportación de Petr Cech, que salió desde el banquillo en frío para detener el penalti y rechace de Baines. Al final triunfo para los de Stamford Bridge que les concede un sitio en cuartos de final de la Copa Carling. Fernando Torres estuvo en el banquillo de Goodison Park y no participó en el choque, al igual que Lampard y Mata, con vistas al vibrante Chelsea-Arsenal que se jugará el próximo sábado en Stamford Bridge.
- Kalou encarrila el choque
Villas-Boas alineó un 4-3-3 con Anelka y Kalou flanqueando a Lukaku en ataque. En segunda línea, Romeu, McEachran y Malouda buscaban conexión con el trío más adelantado. Por el bando local Saha dio trabajo a Turnbull en el arranque, a la vez que Fellaini buscaba romper la línea defensiva del Chelsea con balones en profundidad. Y en estas llegó la gran oportunidad para los ‘blues’, con el penalti sancionado a Heitinga por una falta sobre McEachran en el área. Anelka se hizo cargo del lanzamiento, aunque su disparo se marchó elevado manteniendo intacto el 0-0.
Lo intentó Lukaku, punta de lanza del Chelsea, con una acción personal que acabó en disparo elevado. Al final el bloqueo del marcador se rompió a favor de los ‘blues’ con un gol de Kalou, cuyo remate contó con la colaboración involuntaria del meta Mucha. Y la diferencia estuvo muy cerca de aumentar minutos después también con colaboración local, al cabecear Heitinga hacia propia puerta un envío de Lukaku poco antes del descanso.
- Con diez hombres a la prórroga
Tras el paso por la caseta sólo un cambio, en las filas del Everton con la entrada de Hibbert por Neville. Fue la única novedad respecto al primer tiempo, dado que el juego y las ocasiones seguían llevando la firma del Chelsea. Anelka protagonizó un claro uno contra uno con Mucha, pero el remate se topó con las piernas del guardameta. Y del posible 0-2 al 1-1. Un derribo de Turnbull sobre Saha en el área acabó en pena máxima y expulsión para el portero del Chelsea. Petr Cech entró por Lukaku para salvar la ocasión, deteniendo por partida doble el lanzamiento y rebote posterior a cargo de Baines. No acabó ahí la exhibición del checo, que poco después detuvo un peligroso cabezazo bien dirigido de Bilyaletdinov antes de ver un balón al larguero de Drenthe.
Andre Villas-Boas practicó el segundo cambio con la sustitución del canterano McEachran por Obi Mikel en la zona de creación, donde el español Oriol Romeu seguía realizando un trabajo impecable. Los ‘toffees’ empujaban con más voluntad que acierto, apenas sin ocasiones en juego y a balón parado. Pero hasta el rabo todo el toro y así sucedió a siete minutos para el final, cuando saha remató a gol un centro de Coleman. Después del empate el Everton apretó los dientes para hacerse con el partido y un cabezazo fuera de Stracqualursi, al igual que Saha que remató alto en el tiempo añadido. La entrada de Sturridge por Kalou en el Chelsea no bastó para esquivar la prórroga.
- Sturridge regatea los penaltis
La tensión del tiempo extra arrancó con los acercamientos de Anelka y Sturridge, al igual que un lanzamiento de falta lejano de David Luiz encontró su objetivo aunque Mucha detuvo oportuno la ocasión. La afición del Chelsea desplazada a Goodison Park arengaba a los suyos, en inferioridad numérica hasta que Drenthe fue expulsado igualando los efectivos de ambos bandos. El Chelsea apretó y Anelka rozó el gol estrellando un remate en el palo. Sólo el Chelsea parecía capaz de evitar que el partido acabara por decidirse en la suerte de penaltis y así fue cuando Sturridge remachó de cabeza el rechace del portero a un remate de Malouda. Fue el golpe de gracia para una sufrida victoria de un Chelsea que accede a cuartos de final de la Carling Cup.
- Ficha del partido:
Everton: Mucha; Neville (Hibbert 46’), Heitinga, Distin, Baines; Drenthe, Fellaini, Rodwell, Bilyaletdinov; Cahill; Saha.
Chelsea F.C: Turnbull; Ivanovic, Alex, David Luiz, Bertrand, McEachran (Obi Mikel 63’), Romeu, Malouda, Anelka, Lukaku (Cech 58’), Kalou (Sturridge 86’).
Tarjetas amarillas: Alex 22’, Drenthe 74’, Obi Mikel 75’, Drenthe 105’.
Tarjetas rojas: Turnbull 58’.
Goles:
0-1 (37’) Kalou.
1-1 (83’) Saha.
1-2 (115’) Sturridge.
Blackburn 4 - 3 Newcastle
Gaël Givet ended Newcastle's resistance with the winner in the 120th minute of a thrilling Carling Cup tie in which Blackburn had looked to be costing home at 2-0 up with only added time left.
Danny Guthrie and Yohan Cabaye forced Blackburn into extra time with long-range goals. Morten Gamst Pedersen restored Blackburn's lead in the 99th minute only for Peter Lovenkrands to make it 3-3 from the penalty spot six minutes later. It took a header from Givet to make it 4-3 and send stubborn Newcastle down to their first defeat of the season.
Having negotiated two and a half months unbeaten, a feat that, in all competitions, had eluded every other Premier and Football League club, Newcastle showed they were not prepared to surrender easily. Blackburn, who are rooted to the foot of the Premier League, had looked to be strolling into the quarter-finals courtesy of goals from Rubén Rochina and Yakubu Ayegbeni.
Unpopular appointments by distant owners last December, Steve Kean and Alan Pardew began with much in common. With Newcastle 16 places above Blackburn, the similarities are fewer now but both managers made five changes. Rotation gave the visitors a glimpse of imported talent with the £5m full-back Davide Santon granted a full debut and Hatem Ben Arfa making a first start since breaking his leg a year ago. Buoyed by their promising start, the optimism on Tyneside was apparent from the support in the Darwen End, outsinging, and threatening to outnumber, their hosts.
Nevertheless, the Lancastrians in the three sparsely populated stands soon had cause for cheer. Sent off at St James' Park when these two teams last convened a month ago, Martin Olsson made a different impression now. His bright break on the left wing was followed by a low cross to the penalty spot. Arriving unchecked, Rochina drilled in his fourth goal of Rovers' Carling Cup run.
Newcastle were inches from an immediate riposte. Demba Ba was Blackburn's September tormentor, opening his United account with a hat-trick, and his capacity to elude their defenders was apparent again. Rovers were reprieved as the striker's shot rebounded back off the upright. He was close 25 minutes later, sliding into the net without applying the touch to divert Danny Guthrie's cross-shot there as well.
Blackburn looked the more potent, with advances in the inside left channel. First David Goodwillie and then Rochina struck angled efforts crisply. Each was thwarted by Tim Krul, who also repelled a forceful free-kick from Pedersen.
Further evidence of tThe goalkeeper's agility was further required when the previously impressive Santon erred. His loose touch allowed Rochina to intercept and break. Seconds later, Yakubu's attempted curler was kept out by Krul.
Ben Arfa offered invention for Newcastle, darting into gaps and dribbling at defenders. Heading is not his forte, as he illustrated when looping an effort on to the roof of the net. The similarly diminutive Sylvain Marveaux then headed wide from Santon's cross before his own chip struck Olsson. Marveaux and his manager appealed for a penalty; referee Robert Madley ignored them. If Newcastle were annoyed then, they were angered shortly afterwards. First Christopher Samba tugged back Ba in one box, Madley ignoring the United entreaties, and then, as Blackburn counterattacked, Krul advanced from his goal to challenge Rochina. This time a spot kick was awarded. Yakubu converted it nonchalantly.
It relieved the pressure on Blackburn and, with the help of the contribution of Pardew's substitute Sammy Ameobi, Newcastle found the goals that pushed the match into extra time.
Danny Guthrie and Yohan Cabaye forced Blackburn into extra time with long-range goals. Morten Gamst Pedersen restored Blackburn's lead in the 99th minute only for Peter Lovenkrands to make it 3-3 from the penalty spot six minutes later. It took a header from Givet to make it 4-3 and send stubborn Newcastle down to their first defeat of the season.
Having negotiated two and a half months unbeaten, a feat that, in all competitions, had eluded every other Premier and Football League club, Newcastle showed they were not prepared to surrender easily. Blackburn, who are rooted to the foot of the Premier League, had looked to be strolling into the quarter-finals courtesy of goals from Rubén Rochina and Yakubu Ayegbeni.
Unpopular appointments by distant owners last December, Steve Kean and Alan Pardew began with much in common. With Newcastle 16 places above Blackburn, the similarities are fewer now but both managers made five changes. Rotation gave the visitors a glimpse of imported talent with the £5m full-back Davide Santon granted a full debut and Hatem Ben Arfa making a first start since breaking his leg a year ago. Buoyed by their promising start, the optimism on Tyneside was apparent from the support in the Darwen End, outsinging, and threatening to outnumber, their hosts.
Nevertheless, the Lancastrians in the three sparsely populated stands soon had cause for cheer. Sent off at St James' Park when these two teams last convened a month ago, Martin Olsson made a different impression now. His bright break on the left wing was followed by a low cross to the penalty spot. Arriving unchecked, Rochina drilled in his fourth goal of Rovers' Carling Cup run.
Newcastle were inches from an immediate riposte. Demba Ba was Blackburn's September tormentor, opening his United account with a hat-trick, and his capacity to elude their defenders was apparent again. Rovers were reprieved as the striker's shot rebounded back off the upright. He was close 25 minutes later, sliding into the net without applying the touch to divert Danny Guthrie's cross-shot there as well.
Blackburn looked the more potent, with advances in the inside left channel. First David Goodwillie and then Rochina struck angled efforts crisply. Each was thwarted by Tim Krul, who also repelled a forceful free-kick from Pedersen.
Further evidence of tThe goalkeeper's agility was further required when the previously impressive Santon erred. His loose touch allowed Rochina to intercept and break. Seconds later, Yakubu's attempted curler was kept out by Krul.
Ben Arfa offered invention for Newcastle, darting into gaps and dribbling at defenders. Heading is not his forte, as he illustrated when looping an effort on to the roof of the net. The similarly diminutive Sylvain Marveaux then headed wide from Santon's cross before his own chip struck Olsson. Marveaux and his manager appealed for a penalty; referee Robert Madley ignored them. If Newcastle were annoyed then, they were angered shortly afterwards. First Christopher Samba tugged back Ba in one box, Madley ignoring the United entreaties, and then, as Blackburn counterattacked, Krul advanced from his goal to challenge Rochina. This time a spot kick was awarded. Yakubu converted it nonchalantly.
It relieved the pressure on Blackburn and, with the help of the contribution of Pardew's substitute Sammy Ameobi, Newcastle found the goals that pushed the match into extra time.
Stoke City 1 - 2 Liverpool
Dos goles del uruguayo Luis Suárez permitieron que el Liverpool remontase un marcador adverso ante el Stoke City (1-2) y otro tanto de Daniel Sturridge, en el tramo final de la prórroga, le dio la victoria al Chelsea ante el Everton (1-2), en los octavos de final de la Copa de la Liga inglesa.
Luis Suárez volvió a ser decisivo para el Liverpool, que remó contra corriente desde el minuto 44, cuando marcó el trinitense Kenwyne Jones. Suárez, en el 54 y el 85, anotó dos tantos que envían a los "reds" a cuartos.
El Chelsea, mientras, sin Fernando Torres ni Juan Mata, tuvo que acudir a la prórroga frente al Everton, en un partido que tuvo de todo. Nicolas Anelka falló un penalti en el 17, pero el Chelsea se puso en ventaja a los 38 minutos, con un tanto del marfileño Salomon Kalou. Ross Turnbull, habitual meta suplente de los "blues" fue expulsado a la hora de juego por un penalti que desperdició para los locales Leighton Baines y el Everton forzó la prórroga con un tanto del francés Louis Saha (m.83).
En el tiempo extra, la segunda amarilla que vio el exmadridista Royston Drenthe (m.107) equilibró fuerzas y Sturridge logró el tanto de la clasificación del Chelsea.
También en la prórroga, el Blackburn derrotó al Newcastle (4-3), en un partido cuya cuenta goleadora abrió, en el minuto 5, el exbarcelonista Rubén Rochina.
El Manchester City, por su parte, no necesitó el concurso de David Silva ni Kun Agüero para mantener su racha goleadora. Venció por 2-5 al Wolverhampton.
Luis Suárez volvió a ser decisivo para el Liverpool, que remó contra corriente desde el minuto 44, cuando marcó el trinitense Kenwyne Jones. Suárez, en el 54 y el 85, anotó dos tantos que envían a los "reds" a cuartos.
El Chelsea, mientras, sin Fernando Torres ni Juan Mata, tuvo que acudir a la prórroga frente al Everton, en un partido que tuvo de todo. Nicolas Anelka falló un penalti en el 17, pero el Chelsea se puso en ventaja a los 38 minutos, con un tanto del marfileño Salomon Kalou. Ross Turnbull, habitual meta suplente de los "blues" fue expulsado a la hora de juego por un penalti que desperdició para los locales Leighton Baines y el Everton forzó la prórroga con un tanto del francés Louis Saha (m.83).
En el tiempo extra, la segunda amarilla que vio el exmadridista Royston Drenthe (m.107) equilibró fuerzas y Sturridge logró el tanto de la clasificación del Chelsea.
También en la prórroga, el Blackburn derrotó al Newcastle (4-3), en un partido cuya cuenta goleadora abrió, en el minuto 5, el exbarcelonista Rubén Rochina.
El Manchester City, por su parte, no necesitó el concurso de David Silva ni Kun Agüero para mantener su racha goleadora. Venció por 2-5 al Wolverhampton.
Tevez piensa llevar a Mancini a los tribunales
El argentino Carlos Tevez piensa en llevar a los tribunales al entrenador italiano del Manchester City, Roberto Mancini, por difamación en el marco de la polémica que protagonizó el sudamericano, que se negó a jugar un partido de su club, informó este miércoles la prensa local.
Varios medios británicos se hicieron eco de la intención del punta internacional argentino de 27 años de acudir a la justicia, después de que el martes fuera sancionado por el Manchester City con cuatro semanas sin sueldo, después de haberse negado a jugar un duelo de 'Champions' en septiembre.
En aquel partido, que se saldó con derrota de los 'Citizens' por 2-0 frente al Bayern Múnich en el Allianz Arena, el argentino se negó a salir al terreno de juego como suplente, tras lo que Mancini dijo que el jugador estaba "acabado" en el club.
Pero Tevez apuntó que no se negó a jugar y que lo que ocurrió fue un malentendido, ya que según él, no quiso calentar antes de entrar en la contienda porque pensaba que no era necesario.
Aún así, el jugador fue suspendido dos semanas por su club, castigo que ya cumplió, se quedó sin sueldo cuatro semanas y además recibió una advertencia por su comportamiento, según hizo saber el City en un comunicado el martes.
El delantero tiene catorce días para presentar un recurso ante la dirección de la entidad deportiva.
Si Tevez decide presentar un recurso, podría llevar su caso a la Premier League, lo que haría que la resolución de su caso se prolongue hasta el próximo mes de diciembre.
Además, el Manchester City, pese a que el precio en el mercado de Tevez pudo haberse visto rebajado, no considerará ofertas por el jugador que estén valorando una estimación previa al escándalo.
"Puedo confirmar que la posición formal del club es que no se considerarán ofertas por Tevez salvo que reflejen su verdadero valor en el mercado", dijo al Daily Telegraph un portavoz del club.
Tevez fue uno de los jugadores que contribuyó a que el Manchester City ganar la pasada campaña la Copa de Inglaterra, pero su relación con Mancini se ha caracterizado por la cierta tensión entre ambos.
Varios medios británicos se hicieron eco de la intención del punta internacional argentino de 27 años de acudir a la justicia, después de que el martes fuera sancionado por el Manchester City con cuatro semanas sin sueldo, después de haberse negado a jugar un duelo de 'Champions' en septiembre.
En aquel partido, que se saldó con derrota de los 'Citizens' por 2-0 frente al Bayern Múnich en el Allianz Arena, el argentino se negó a salir al terreno de juego como suplente, tras lo que Mancini dijo que el jugador estaba "acabado" en el club.
Pero Tevez apuntó que no se negó a jugar y que lo que ocurrió fue un malentendido, ya que según él, no quiso calentar antes de entrar en la contienda porque pensaba que no era necesario.
Aún así, el jugador fue suspendido dos semanas por su club, castigo que ya cumplió, se quedó sin sueldo cuatro semanas y además recibió una advertencia por su comportamiento, según hizo saber el City en un comunicado el martes.
El delantero tiene catorce días para presentar un recurso ante la dirección de la entidad deportiva.
Si Tevez decide presentar un recurso, podría llevar su caso a la Premier League, lo que haría que la resolución de su caso se prolongue hasta el próximo mes de diciembre.
Además, el Manchester City, pese a que el precio en el mercado de Tevez pudo haberse visto rebajado, no considerará ofertas por el jugador que estén valorando una estimación previa al escándalo.
"Puedo confirmar que la posición formal del club es que no se considerarán ofertas por Tevez salvo que reflejen su verdadero valor en el mercado", dijo al Daily Telegraph un portavoz del club.
Tevez fue uno de los jugadores que contribuyó a que el Manchester City ganar la pasada campaña la Copa de Inglaterra, pero su relación con Mancini se ha caracterizado por la cierta tensión entre ambos.
martes, 25 de octubre de 2011
Investigan a John Terry por supuesto racismo
La Policía está investigando denuncias de que el capitán del Chelsea, John Terry, le hizo comentarios racistas al defensor de Queens Park Rangers Anton Ferdinand al calor de un partido de la Premier League el domingo pasado.
La Policía dijo ayer que fue "informada de un incidente... en el que habría habido insultos de tono racista". La denuncia la habría hecho un espectador que asistió al choque entre los dos clubes londinenses en Loftus Road.
"El caso está siendo evaluado", indicó un comunicado policial.
Terry negó haber hecho comentarios racistas en el partido que Chelsea perdió 1-0, que incluyó dos expulsiones y nueve amonestaciones. Han circulado videos del episodio y hay quienes dicen que es evidente que Terry está lanzando insultos de tono racista a Ferdinand, quien es negro. El asunto podría dar munición a quienes creen que Terry no debe ser capitán de la selección inglesa
La Policía dijo ayer que fue "informada de un incidente... en el que habría habido insultos de tono racista". La denuncia la habría hecho un espectador que asistió al choque entre los dos clubes londinenses en Loftus Road.
"El caso está siendo evaluado", indicó un comunicado policial.
Terry negó haber hecho comentarios racistas en el partido que Chelsea perdió 1-0, que incluyó dos expulsiones y nueve amonestaciones. Han circulado videos del episodio y hay quienes dicen que es evidente que Terry está lanzando insultos de tono racista a Ferdinand, quien es negro. El asunto podría dar munición a quienes creen que Terry no debe ser capitán de la selección inglesa
Sancionan a Tévez con un mes de salario; no cobrará € 1,1 millón
El club inglés Manchester City sancionó hoy con una multa de cuatro semanas sin sueldo al delantero argentino Carlos Tévez por negarse a jugar en un partido la Champions.
Tévez no cobrará un millón de libras (1,1 millones de euros), precisaron los medios británicos que estiman su salario semanal en 250 mil libras (287 mil euros), además recibió una advertencia sobre su conducta.
El conjunto europeo castigó así al suramericano, tras haber realizado una investigación relativa a los motivos por los que no jugó en el duelo perdido de los Citizens 0-2 ante el Bayern Munich alemán, el pasado mes de septiembre.
"Siguiendo una detallada investigación y audiencias, un comité disciplinario confirmó las acusaciones de mala conducta", señaló un comunicado emitido por el Manchester City.
El internacional argentino, quien no ha vuelto a jugar con el club desde su negativa a entrar como suplente al césped del Allianz Arena, también recibió una suspensión de dos semanas por esa actitud, un castigo ya cumplido por el futbolista, según informó el combinado.
De acuerdo con los Citizens, el atacante actuó en contra de cinco normas del equipo, incluida la obligación de participar en cualquier partido en el que un jugador haya sido elegido para jugar cuando lo ordene un responsable del club.
El punta argentino tiene 14 días para decidir si presenta un recurso a la dirección del Manchester City.
Por su parte, la Federación Inglesa de Fútbol confirmó que investigará una acusación contra el capitán de la selección inglesa y del Chelsea John Terry, según la cual profirió insultos racistas contra el defensor del Queens Park Rangers Anton Ferdinand.
Videos que circulan por Internet muestran al defensor, cuando al parecer dirigía ofensas al hermano menor del jugador del Manchester United Rio Ferdinand en la derrota del Chelsea por 0-1 ante el QPR el domingo pasado.
Tévez no cobrará un millón de libras (1,1 millones de euros), precisaron los medios británicos que estiman su salario semanal en 250 mil libras (287 mil euros), además recibió una advertencia sobre su conducta.
El conjunto europeo castigó así al suramericano, tras haber realizado una investigación relativa a los motivos por los que no jugó en el duelo perdido de los Citizens 0-2 ante el Bayern Munich alemán, el pasado mes de septiembre.
"Siguiendo una detallada investigación y audiencias, un comité disciplinario confirmó las acusaciones de mala conducta", señaló un comunicado emitido por el Manchester City.
El internacional argentino, quien no ha vuelto a jugar con el club desde su negativa a entrar como suplente al césped del Allianz Arena, también recibió una suspensión de dos semanas por esa actitud, un castigo ya cumplido por el futbolista, según informó el combinado.
De acuerdo con los Citizens, el atacante actuó en contra de cinco normas del equipo, incluida la obligación de participar en cualquier partido en el que un jugador haya sido elegido para jugar cuando lo ordene un responsable del club.
El punta argentino tiene 14 días para decidir si presenta un recurso a la dirección del Manchester City.
Por su parte, la Federación Inglesa de Fútbol confirmó que investigará una acusación contra el capitán de la selección inglesa y del Chelsea John Terry, según la cual profirió insultos racistas contra el defensor del Queens Park Rangers Anton Ferdinand.
Videos que circulan por Internet muestran al defensor, cuando al parecer dirigía ofensas al hermano menor del jugador del Manchester United Rio Ferdinand en la derrota del Chelsea por 0-1 ante el QPR el domingo pasado.
Cardiff City 1 - 0 Burnley
Joe Mason's second goal in as many matches helped Cardiff reach a League Cup quarter-final for the first time since 1965. The 20-year-old broke the deadlock with a goal of rare quality, curling home a low, left-foot shot from just inside the penalty area.
The £250,000 signing from Plymouth Argyle, who scored his first goal for the club against Barnsley on Saturday, made an inauspicious start, firing wide of the Burnley goalkeeper Lee Grant's right-hand upright when clean through on goal.But the Republic of Ireland Under-21 international made amends shortly before the interval, drawing praise from the manager Malky Mackay
"I thought he was outstanding," Mackay said. "His intelligence on the ball and all-round ability and movement was there for us all to see. But I am sure that Joe will thank the midfield for giving him the chance to shine. They were excellent, too. The boy has great potential but we have to work hard to keep nurturing him. He has good people in terms of players and coaches around him and he's level-headed. If he keeps working hard he will only get better."
Mackay added: "We have to give due respect to the team we played. I was delighted with the way we passed the ball; we created three great chances in the first half and didn't allow them a shot in the second half."
Although both sides spent long periods of the match cancelling each other out Burnley had their chances, with Jay Rodriguez drawing a fine block from Mark Hudson and Keith Treacy and David Edgar forcing excellent saves from the Cardiff goalkeeper Tom Heaton.
Hudson should have scored a second for Cardiff after the interval and Mason had a goal disallowed for offside, but it proved to be immaterial as Burnley failed to capitalise on the lion's share of possession in the final 20 minutes.
The Burnley manager Eddie Howe said: "It was a positive start and on another day we could have scored a couple of goals. We also finished the game well and applied a lot of pressure with good possession, but we didn't work their keeper enough or hurt them in the second half."
The £250,000 signing from Plymouth Argyle, who scored his first goal for the club against Barnsley on Saturday, made an inauspicious start, firing wide of the Burnley goalkeeper Lee Grant's right-hand upright when clean through on goal.But the Republic of Ireland Under-21 international made amends shortly before the interval, drawing praise from the manager Malky Mackay
"I thought he was outstanding," Mackay said. "His intelligence on the ball and all-round ability and movement was there for us all to see. But I am sure that Joe will thank the midfield for giving him the chance to shine. They were excellent, too. The boy has great potential but we have to work hard to keep nurturing him. He has good people in terms of players and coaches around him and he's level-headed. If he keeps working hard he will only get better."
Mackay added: "We have to give due respect to the team we played. I was delighted with the way we passed the ball; we created three great chances in the first half and didn't allow them a shot in the second half."
Although both sides spent long periods of the match cancelling each other out Burnley had their chances, with Jay Rodriguez drawing a fine block from Mark Hudson and Keith Treacy and David Edgar forcing excellent saves from the Cardiff goalkeeper Tom Heaton.
Hudson should have scored a second for Cardiff after the interval and Mason had a goal disallowed for offside, but it proved to be immaterial as Burnley failed to capitalise on the lion's share of possession in the final 20 minutes.
The Burnley manager Eddie Howe said: "It was a positive start and on another day we could have scored a couple of goals. We also finished the game well and applied a lot of pressure with good possession, but we didn't work their keeper enough or hurt them in the second half."
Arsenal 2 - 1 Bolton Wanderers
Andrey Arshavin and Park Chu-Young scored in quick succession to help Arsenal secure progression from their Carling Cup tie with Bolton Wanderers.
Arsenal were saved by a quickfire double salvo from Andrey Arshavin and Park Chu-Young as they secured progression to the Carling Cup quarter-finals aft a win against Bolton Wanderers.
The pair scored within three minutes of one another after the break to continue the Gunners' unbeaten League Cup run at the Emirates Stadium after receiving a scare at the start of the second half.
Neither side managed to dominate the first period but the Trotters started well after the break, taking the lead through Fabrice Muamba after he dispossessed Emmanuel Frimpong.
The Gunners responded well to falling behind and, after seeing Ivan Klasnic come close to doubling the visitors' advantage, levelled through Arshavin as he fired across the face of goal.
Goalscorer turned provider three minutes later as the Russia international played in Park, who curled home a superb effort to ensure Arsenal would make the quarter-finals for the ninth successive year.
The north Londoners had to withstand a barrage of Bolton pressure to hold out for victory but the majority of the 56,628 crowd could celebrate fourth round success, as well as the return of Thomas Vermaelen from a two-month injury lay-off.
Both sides made a plethora of changes for the game but the Trotters side contained more experience than their north London counterparts.
The teams struggled to find any rhythm during the opening exchanges but Bolton regular Darren Pratley managed to eke out the first chance of note, breaking free through the middle and forcing Lukasz Fabianski to palm over from 20 yards.
Park tried a similar attempt at the other end, before the Trotters returned the attack and on-loan Gael Kakuta tested Fabianski with a low drive.
After a brief pause for Ivan Klasnic to receive treatment on his right shoulder, Yossi Benayoun got the home fans on their feet by turning Gretar Steinsson before curling a shot across the face of the goal.
The on-loan Chelsea midfielder's shot ended some distance wide and the home side's best chance of the period came from an unlikely source as Arshavin's free-kick teed up Vermaelen, who hit a fizzing strike that Adam Bogdan did well to save.
The Bolton goalkeeper was forced into action once again shortly afterwards as a low effort from Park threatened to sneak in the bottom right-hand corner.
The visitors looked rejuvenated after the break and took less than two minutes to break the deadlock.
Muamba won the ball off the dallying Frimpong and pressed forward, playing a neat one-two with Martin Petrov before rifling into the roof of the net.
Buoyed by the former Arsenal midfielder's goal, Bolton pressed forward and would have doubled their tally immediately afterwards if Klasnic had not applied so much pressure on Kakuta's right-wing cross.
But rather than collapse under the visitors' pressure, Arsenal pushed forward and levelled six minutes after falling behind.
Arshavin - one of the evening's shining lights - ran at the Bolton defence and, as Zat Knight and Mark Davies backed off, unleashed a low shot across the face of goal.
The Russia international was again involved moments later when another dangerous run down the middle freed Park, who opened his body and curled a right-footed shot akin to that of Thierry Henry in his prime.
The home side's attacking impetus soon slowed after the former Monaco man's 56th minute goal as the Gunners were forced to defend, with Vermaelen's last-ditch challenge stopping Klasnic getting a close-range shot away.
Kakuta was the next to test the home side's rearguard with a free-kick, before Fabianski almost fumbled a speculative effort from substitute Chris Eagles.
The Arsenal goalkeeper soon redeemed himself as the Trotters continued to press, producing superb saves to stop Klasnic and then Cahill.
In between the two efforts Frimpong limped off and was replaced by Oguzhan Ozyakup, who was forced to help defend as Klasnic again took fire.
Fortunately for Arsenal the Croatian's shot flew over and the home side managed to hold out for victory, despite efforts from Cahill and Steinsson in stoppage time.
Arsenal were saved by a quickfire double salvo from Andrey Arshavin and Park Chu-Young as they secured progression to the Carling Cup quarter-finals aft a win against Bolton Wanderers.
The pair scored within three minutes of one another after the break to continue the Gunners' unbeaten League Cup run at the Emirates Stadium after receiving a scare at the start of the second half.
Neither side managed to dominate the first period but the Trotters started well after the break, taking the lead through Fabrice Muamba after he dispossessed Emmanuel Frimpong.
The Gunners responded well to falling behind and, after seeing Ivan Klasnic come close to doubling the visitors' advantage, levelled through Arshavin as he fired across the face of goal.
Goalscorer turned provider three minutes later as the Russia international played in Park, who curled home a superb effort to ensure Arsenal would make the quarter-finals for the ninth successive year.
The north Londoners had to withstand a barrage of Bolton pressure to hold out for victory but the majority of the 56,628 crowd could celebrate fourth round success, as well as the return of Thomas Vermaelen from a two-month injury lay-off.
Both sides made a plethora of changes for the game but the Trotters side contained more experience than their north London counterparts.
The teams struggled to find any rhythm during the opening exchanges but Bolton regular Darren Pratley managed to eke out the first chance of note, breaking free through the middle and forcing Lukasz Fabianski to palm over from 20 yards.
Park tried a similar attempt at the other end, before the Trotters returned the attack and on-loan Gael Kakuta tested Fabianski with a low drive.
After a brief pause for Ivan Klasnic to receive treatment on his right shoulder, Yossi Benayoun got the home fans on their feet by turning Gretar Steinsson before curling a shot across the face of the goal.
The on-loan Chelsea midfielder's shot ended some distance wide and the home side's best chance of the period came from an unlikely source as Arshavin's free-kick teed up Vermaelen, who hit a fizzing strike that Adam Bogdan did well to save.
The Bolton goalkeeper was forced into action once again shortly afterwards as a low effort from Park threatened to sneak in the bottom right-hand corner.
The visitors looked rejuvenated after the break and took less than two minutes to break the deadlock.
Muamba won the ball off the dallying Frimpong and pressed forward, playing a neat one-two with Martin Petrov before rifling into the roof of the net.
Buoyed by the former Arsenal midfielder's goal, Bolton pressed forward and would have doubled their tally immediately afterwards if Klasnic had not applied so much pressure on Kakuta's right-wing cross.
But rather than collapse under the visitors' pressure, Arsenal pushed forward and levelled six minutes after falling behind.
Arshavin - one of the evening's shining lights - ran at the Bolton defence and, as Zat Knight and Mark Davies backed off, unleashed a low shot across the face of goal.
The Russia international was again involved moments later when another dangerous run down the middle freed Park, who opened his body and curled a right-footed shot akin to that of Thierry Henry in his prime.
The home side's attacking impetus soon slowed after the former Monaco man's 56th minute goal as the Gunners were forced to defend, with Vermaelen's last-ditch challenge stopping Klasnic getting a close-range shot away.
Kakuta was the next to test the home side's rearguard with a free-kick, before Fabianski almost fumbled a speculative effort from substitute Chris Eagles.
The Arsenal goalkeeper soon redeemed himself as the Trotters continued to press, producing superb saves to stop Klasnic and then Cahill.
In between the two efforts Frimpong limped off and was replaced by Oguzhan Ozyakup, who was forced to help defend as Klasnic again took fire.
Fortunately for Arsenal the Croatian's shot flew over and the home side managed to hold out for victory, despite efforts from Cahill and Steinsson in stoppage time.
Aldershot 0 - 3 Manchester United
El Manchester United ha goleado (0-3) al débil Aldershot, de la cuarta división inglesa, mientras que el Arsenal ha tenido que emplearse a fondo para vencer (2-1) al Bolton, en sus respectivos partidos de la cuarta ronda de la Carling Cup.
Un Manchester United --repleto de suplentes-- solventó el trámite de cuarta ronda de la Carling Cup, donde le cayó en suerte el débil Aldershot. Cuando apenas había transcurrido el primer cuarto de hora de juego, Berbatov anotó el primer gol para los 'red devils'.
Antes del descanso, Owen hizo el segundo gol para los de Ferguson. Con la victoria en el bolsillo ante un rival cándido y sin mordiente en ataque, la segunda parte resultó anodina. Si bien, pocos minutos después de la reanudación, Antonio Valencia redondeó el marcador para el Manchester United, estableciendo el 0-3 definitivo.
En el otro encuentro destacado de la jornada del martes, el Arsenal se impuso (2-1) en el Emirates Stadium al Bolton Wanderers. Los 'gunners' comenzaron el partido perdiendo tras el tanto que anotó Fabrice Muamba para los visitantes.
Sin embargo, en una buena segunda parte de los hombres de Arsene Wenger, que para esta ocasión ideó una alineación repleta de jugadores poco habituales, le dieron la vuelta al marcador en apenas cinco minutos, por medio del ruso Arshavin y del surcoreano Park Chu-Young.
--RESULTADOS.
-Cuarta ronda.
Aldershot - Manchester United 0-3.
Arsenal - Bolton 2-1.
Cardiff - Burnley 1-0.
Crystal Palace - Southampton 2-0.
-Miércoles.
Stoke - Liverpool.
Wolverhampton - Manchester City.
Blackburn - Newcastle.
Everton - Chelsea.
Un Manchester United --repleto de suplentes-- solventó el trámite de cuarta ronda de la Carling Cup, donde le cayó en suerte el débil Aldershot. Cuando apenas había transcurrido el primer cuarto de hora de juego, Berbatov anotó el primer gol para los 'red devils'.
Antes del descanso, Owen hizo el segundo gol para los de Ferguson. Con la victoria en el bolsillo ante un rival cándido y sin mordiente en ataque, la segunda parte resultó anodina. Si bien, pocos minutos después de la reanudación, Antonio Valencia redondeó el marcador para el Manchester United, estableciendo el 0-3 definitivo.
En el otro encuentro destacado de la jornada del martes, el Arsenal se impuso (2-1) en el Emirates Stadium al Bolton Wanderers. Los 'gunners' comenzaron el partido perdiendo tras el tanto que anotó Fabrice Muamba para los visitantes.
Sin embargo, en una buena segunda parte de los hombres de Arsene Wenger, que para esta ocasión ideó una alineación repleta de jugadores poco habituales, le dieron la vuelta al marcador en apenas cinco minutos, por medio del ruso Arshavin y del surcoreano Park Chu-Young.
--RESULTADOS.
-Cuarta ronda.
Aldershot - Manchester United 0-3.
Arsenal - Bolton 2-1.
Cardiff - Burnley 1-0.
Crystal Palace - Southampton 2-0.
-Miércoles.
Stoke - Liverpool.
Wolverhampton - Manchester City.
Blackburn - Newcastle.
Everton - Chelsea.
Crystal Palace 2 - 0 Southampton
Any hopes Crystal Palace retained of keeping Jonathan Williams's precocious talent under wraps have been dashed. The club can relish a Carling Cup quarter-final after momentarily deflating Southampton's optimism with a performance that, having sparked only sporadically, was eventually illuminated by the latest teenage talent to emerge in the hosts' ranks. Williams's cover is well and truly blown.
Williams has only recently graduated to the first team and this season signed a new long-term contract with the club who have nurtured him, tying him to Palace until 2014. Already a member of Gary Speed's senior Wales squad, the 18-year-old is serving notice of his talent on a frequent basis and has the ability to inspire.
This was one of his quieter performances but he still created the tie's opening goal, slid in by Darren Ambrose inside the six-yard box, and won the penalty that assured progress. "The first was a fantastic little run, and the second a young kid runs at people in the box and is dangerous," said the Palace manager, Dougie Freedman. "I expected the impact he's had this season so far. His temperament is fine and he plays the game intelligently. He's a fantastic young man with a great attitude."
Both these sides can take huge pride in the conveyor belt of talent they generate through their academies. Southampton handed the 16-year-old James Ward-Prowse a debut here among 10 changes from the weekend and he excelled, all quiet confidence in a deep-lying midfield role with clear quality in his distribution and awareness. There were three other development players on the bench, and Ben Reeves in the team.
But both will be fretting over what effects the newly accepted elite player performance plan, which may lead to raw talent being plucked away more easily by clubs in the top flight, will have on their set-up.
"We have a long-term vision, and we'd like to try and get 50% of the players in our team having come through the ranks," said Nigel Adkins. "We're totally committed to the youth set-up at Southampton. That philosophy will not change.
"James was very assured, and I'm delighted he played the whole 90 minutes. You want there to be a pathway into the first team, and James and a number of our development players train with the seniors and benefit from regular contact with the seniors."
His players monopolised possession here but were blunted in front of goal, their best opportunity flicked wide by Jonathan Forte, leaving Palace their opportunity to capitalise. In the last eight of this competition for the first time in nine years, and with young talent propelling the team, this corner of south London can afford to be optimistic again.
Williams has only recently graduated to the first team and this season signed a new long-term contract with the club who have nurtured him, tying him to Palace until 2014. Already a member of Gary Speed's senior Wales squad, the 18-year-old is serving notice of his talent on a frequent basis and has the ability to inspire.
This was one of his quieter performances but he still created the tie's opening goal, slid in by Darren Ambrose inside the six-yard box, and won the penalty that assured progress. "The first was a fantastic little run, and the second a young kid runs at people in the box and is dangerous," said the Palace manager, Dougie Freedman. "I expected the impact he's had this season so far. His temperament is fine and he plays the game intelligently. He's a fantastic young man with a great attitude."
Both these sides can take huge pride in the conveyor belt of talent they generate through their academies. Southampton handed the 16-year-old James Ward-Prowse a debut here among 10 changes from the weekend and he excelled, all quiet confidence in a deep-lying midfield role with clear quality in his distribution and awareness. There were three other development players on the bench, and Ben Reeves in the team.
But both will be fretting over what effects the newly accepted elite player performance plan, which may lead to raw talent being plucked away more easily by clubs in the top flight, will have on their set-up.
"We have a long-term vision, and we'd like to try and get 50% of the players in our team having come through the ranks," said Nigel Adkins. "We're totally committed to the youth set-up at Southampton. That philosophy will not change.
"James was very assured, and I'm delighted he played the whole 90 minutes. You want there to be a pathway into the first team, and James and a number of our development players train with the seniors and benefit from regular contact with the seniors."
His players monopolised possession here but were blunted in front of goal, their best opportunity flicked wide by Jonathan Forte, leaving Palace their opportunity to capitalise. In the last eight of this competition for the first time in nine years, and with young talent propelling the team, this corner of south London can afford to be optimistic again.
lunes, 24 de octubre de 2011
"Chicharito" Hernández renueva contrato con el Manchester United
El delantero mexicano Javier "Chicharito" Hernandez renovó este lunes su contrato con el Manchester United por cinco años.
Así, Hernández, quien tuvo un existoso primer año en el club al anotar 20 goles en las competiciones en las que ha participado, jugará para el Manchester United hasta el fin de la temporada 2015/16.
"Jugar para el Manchester United ha sido un sueño hecho relidad para mí; nunca pensé que mi primer año sería tan bueno y estoy encantado de comprometer mi futuro al United", dijo Hernández en referencia al nuevo contrato.
En las últimas semanas se había comentado de un probable interés del equipo español Real Madrid en el jugador mexicano, especulación a la que la firma del contrato con el club inglés intenta poner fin.
Así, Hernández, quien tuvo un existoso primer año en el club al anotar 20 goles en las competiciones en las que ha participado, jugará para el Manchester United hasta el fin de la temporada 2015/16.
"Jugar para el Manchester United ha sido un sueño hecho relidad para mí; nunca pensé que mi primer año sería tan bueno y estoy encantado de comprometer mi futuro al United", dijo Hernández en referencia al nuevo contrato.
En las últimas semanas se había comentado de un probable interés del equipo español Real Madrid en el jugador mexicano, especulación a la que la firma del contrato con el club inglés intenta poner fin.
domingo, 23 de octubre de 2011
Queens Park Rangers 1 - 0 Chelsea
Los 'blues' terminaron con nueve hombres en la cancha, tras las expulsiones de Bosingwa y Drogba.
El Chelsea, con nueve hombres sobre el césped por las expulsiones de Bosingwa y Drogba en la primera parte, no fue capaz de superar hoy a domicilio al Queens Park Rangers, que se impuso por 1-0.
Un gol de penalti en el minuto 10 otorgó la victoria a los locales en un partido marcado por la inferioridad numérica del equipo del técnico André Villas-Boas durante la mayor parte del encuentro.
El Chelsea continúa en el tercer puesto de la clasificación, con 19 puntos, tras perder la oportunidad de adelantar en la tabla al Manchester United, que hoy cayó en su propio campo ante un Manchester City que le infligió una de las goleadas más abultadas de su historia (1-6).
El técnico André Villas-Boas no pudo contar por tercer encuentro liguero consecutivo con el español Fernando Torres, después de que el delantero, que recuperó su olfato goleador en las últimas semanas, viera una tarjeta roja en el choque contra el Swansea.
Ante la ausencia del "Niño", el portugués optó por un ataque formado por el joven inglés Daniel Sturridge y el marfileño Didier Drogba, apoyados por el español Juan Mata.
A los diez minutos del encuentro, tras un arranque dubitativo por parte de ambos conjuntos, los locales se adelantaron por medio de un penalti que convirtió el islandés Heidar Helguson.
El guardameta de los 'blues', el checo Petr Cech, alcanzó a desviar con una mano el disparo a media altura del delantero de QPR, pero no logró evitar que el balón se introdujera en su meta.
El Chelsea controlaba aparentemente el juego, pero chocaba una y otra vez contra la defensa del Queens Park y perdía balones en la zona de tres cuartos. Los problemas para Villas-Boas se hicieron más profundos cuando, en el minuto 33, el centrocampista portugués Jose Bosingwa vio la tarjeta roja y, apenas diez minutos después, en el 41, lo hizo el marfileño Didier Drogba.
El portugués trató de cambiar la dinámica del encuentro dando entrada en la segunda parte al francés Nicolás Anelka, en sustitución de Mata, pero el Chelsea no encontró la forma de superar al guardameta Patrick Kenny.
Ficha técnica:
1 - QPR: Kenny, Young, Ferdinand, Hill, Hall, Barton, Taarabt (Smith, 62), Derry (Mackie, 82), Wright-Phillips, Faurlin, Helguson.
0 - Chelsea: Petr Cech, Cole, Bosingwa, Luiz, Terry, Lampard, Obi Mikel, R. Meireles (Malouda, 72), Sturridge (Ivanovic, 36), Drogba, Mata (Anelka, 47). Gol: 1-0, m.10: Helguson, de penalti.
Árbitro: Chris Foy. Amonestó a Mikel, Lampard, Ivanovic, David Luiz, Meireles, Cole y Terry, del Chelsea; Derry y Barton, del QPR. Expulsó a Bosingwa y Drogba (Chelsea).
Incidencias: encuentro de la novena jornada de la Liga de Inglaterra disputado en el estadio Loftus Road ante unos 18.000 espectadores.
El Chelsea, con nueve hombres sobre el césped por las expulsiones de Bosingwa y Drogba en la primera parte, no fue capaz de superar hoy a domicilio al Queens Park Rangers, que se impuso por 1-0.
Un gol de penalti en el minuto 10 otorgó la victoria a los locales en un partido marcado por la inferioridad numérica del equipo del técnico André Villas-Boas durante la mayor parte del encuentro.
El Chelsea continúa en el tercer puesto de la clasificación, con 19 puntos, tras perder la oportunidad de adelantar en la tabla al Manchester United, que hoy cayó en su propio campo ante un Manchester City que le infligió una de las goleadas más abultadas de su historia (1-6).
El técnico André Villas-Boas no pudo contar por tercer encuentro liguero consecutivo con el español Fernando Torres, después de que el delantero, que recuperó su olfato goleador en las últimas semanas, viera una tarjeta roja en el choque contra el Swansea.
Ante la ausencia del "Niño", el portugués optó por un ataque formado por el joven inglés Daniel Sturridge y el marfileño Didier Drogba, apoyados por el español Juan Mata.
A los diez minutos del encuentro, tras un arranque dubitativo por parte de ambos conjuntos, los locales se adelantaron por medio de un penalti que convirtió el islandés Heidar Helguson.
El guardameta de los 'blues', el checo Petr Cech, alcanzó a desviar con una mano el disparo a media altura del delantero de QPR, pero no logró evitar que el balón se introdujera en su meta.
El Chelsea controlaba aparentemente el juego, pero chocaba una y otra vez contra la defensa del Queens Park y perdía balones en la zona de tres cuartos. Los problemas para Villas-Boas se hicieron más profundos cuando, en el minuto 33, el centrocampista portugués Jose Bosingwa vio la tarjeta roja y, apenas diez minutos después, en el 41, lo hizo el marfileño Didier Drogba.
El portugués trató de cambiar la dinámica del encuentro dando entrada en la segunda parte al francés Nicolás Anelka, en sustitución de Mata, pero el Chelsea no encontró la forma de superar al guardameta Patrick Kenny.
Ficha técnica:
1 - QPR: Kenny, Young, Ferdinand, Hill, Hall, Barton, Taarabt (Smith, 62), Derry (Mackie, 82), Wright-Phillips, Faurlin, Helguson.
0 - Chelsea: Petr Cech, Cole, Bosingwa, Luiz, Terry, Lampard, Obi Mikel, R. Meireles (Malouda, 72), Sturridge (Ivanovic, 36), Drogba, Mata (Anelka, 47). Gol: 1-0, m.10: Helguson, de penalti.
Árbitro: Chris Foy. Amonestó a Mikel, Lampard, Ivanovic, David Luiz, Meireles, Cole y Terry, del Chelsea; Derry y Barton, del QPR. Expulsó a Bosingwa y Drogba (Chelsea).
Incidencias: encuentro de la novena jornada de la Liga de Inglaterra disputado en el estadio Loftus Road ante unos 18.000 espectadores.
Fulham 1 - 3 Everton
El Wisla Cracovia de Polonia, donde juega Junior Díaz, ganó sus primeros tres puntos en la Liga de Europa al vencer, 1-0, al Fulham de Inglaterra, donde milita Bryan Ruiz.
Andrew Johnson, del Fulham (8) trata de escapar de la marca de Kew Jaliens y Junior Díaz.
+ MULTIMEDIA
Díaz jugó todo el partido; Ruiz no pudo tomar parte en el cotejo debido a que está inhabilitado por reglamento, dada su participación, en una ronda previa, con el Twente, que está activo en el certamen.
El tanto solitario del equipo polaco fue obra de David Biton al minuto 60.
Por su parte, el AZ Alkmaar, con Esteban Alvarado en la portería, empató en casa ante el Austria Viena, a dos goles.
Andrew Johnson, del Fulham (8) trata de escapar de la marca de Kew Jaliens y Junior Díaz.
+ MULTIMEDIA
Díaz jugó todo el partido; Ruiz no pudo tomar parte en el cotejo debido a que está inhabilitado por reglamento, dada su participación, en una ronda previa, con el Twente, que está activo en el certamen.
El tanto solitario del equipo polaco fue obra de David Biton al minuto 60.
Por su parte, el AZ Alkmaar, con Esteban Alvarado en la portería, empató en casa ante el Austria Viena, a dos goles.
Blackburn 1 - 2 Tottenham
Tottenham Hotspur move up to fifth in the table, ahead of Liverpool with a game in hand, and Blackburn Rovers return to the bottom after a scrap as evenly contested as the scoreline would suggest.
Spurs won it with two goals from Rafael van der Vaart but Rovers might have had more than Mauro Formica's first-half equaliser in reply.
Harry Redknapp's team were always vulnerable in the air, especially at set pieces, and need their injured centre-halves – William Gallas, Ledley King and Michael Dawson – available again if they are to continue making upward progress.
As is their wont these days, Rovers fans staged a protest march to the ground before the match, calling for a change of management. Again it was a low-key demonstration of their discontent, with no more than 500 involved, all well behaved and easily policed.
The mood of the locals scarcely improved after 15 minutes when Spurs took the lead, Aaron Lennon's pace on the right flank embarrassing Gaël Givet and the winger's centre, from the edge of the six-yard box, enabling Van der Vaart to sidefoot low, inside the far post.
A switch of wings was close to doubling the margin two minutes later, when Martin Olsson's awkward reaction to Gareth Bale's cross had Paul Robinson at full stretch in tipping the ball over his crossbar. It took another notable save from the former England goalkeeper, at the expense of Emmanuel Adebayor, to prevent Spurs from taking a stranglehold on the game.
Instead, after 28 minutes equality was restored when Morten Gamst Pedersen's long free-kick was headed down by Chris Samba for Formica to score with an unstoppable volley from near the penalty spot. In response Luka Modric, from 20 yards, had Robinson plunging low to his right.
Spurs regained the lead after 53 minutes, when Benoît Assou-Ekotto played the ball in to Van der Vaart, who rifled home his second from 22 yards. Again, back came Blackburn from another set piece, with Samba testing Brad Friedel overhead from Pedersen's corner. A point would not have flattered them unduly.
Spurs won it with two goals from Rafael van der Vaart but Rovers might have had more than Mauro Formica's first-half equaliser in reply.
Harry Redknapp's team were always vulnerable in the air, especially at set pieces, and need their injured centre-halves – William Gallas, Ledley King and Michael Dawson – available again if they are to continue making upward progress.
As is their wont these days, Rovers fans staged a protest march to the ground before the match, calling for a change of management. Again it was a low-key demonstration of their discontent, with no more than 500 involved, all well behaved and easily policed.
The mood of the locals scarcely improved after 15 minutes when Spurs took the lead, Aaron Lennon's pace on the right flank embarrassing Gaël Givet and the winger's centre, from the edge of the six-yard box, enabling Van der Vaart to sidefoot low, inside the far post.
A switch of wings was close to doubling the margin two minutes later, when Martin Olsson's awkward reaction to Gareth Bale's cross had Paul Robinson at full stretch in tipping the ball over his crossbar. It took another notable save from the former England goalkeeper, at the expense of Emmanuel Adebayor, to prevent Spurs from taking a stranglehold on the game.
Instead, after 28 minutes equality was restored when Morten Gamst Pedersen's long free-kick was headed down by Chris Samba for Formica to score with an unstoppable volley from near the penalty spot. In response Luka Modric, from 20 yards, had Robinson plunging low to his right.
Spurs regained the lead after 53 minutes, when Benoît Assou-Ekotto played the ball in to Van der Vaart, who rifled home his second from 22 yards. Again, back came Blackburn from another set piece, with Samba testing Brad Friedel overhead from Pedersen's corner. A point would not have flattered them unduly.
Arsenal 3 - 1 Stoke City
El Arsenal del técnico Arsène Wenger se impuso hoy al Stoke (3-1) en el Emirates Stadium en la novena jornada de liga inglesa y se sitúa en el puesto número siete de la clasificación, tras haber firmado uno de los peores inicios de temporada en la historia del club.
Dos goles del holandés Van Persie en la segunda parte desencallaron un partido que el Stoke había logrado empatar por medio de Crouch en la primera.
El técnico Arsène Wenger dio descanso de inicio a Van Persie, que ha marcado nueve goles esta temporada con los "gunners", y su lugar en el ataque lo ocupó el francés Marouane Chamakh, junto al marfileño Gervinho.
El galés Aaron Ramsey volvió asimismo al once de Wenger tras lograr el gol que dio la victoria al Arsenal esta semana en al Liga de Campeones frente al Olympique de Marsella.
Fue precisamente Ramsey quien, en el minuto 27, recuperó un rechace de la defensa Stoke y colgó el balón en el área para que el brasileño Gervinho lo controlara con el pecho y superara al guardameta Begovic.
La ventaja de los "gunners" solo duró siete minutos, hasta que el inglés Peter Crouch aprovechó la confusión en el área del guardameta Szczesny para marcar el gol del empate.
A pesar de los esfuerzos del Arsenal, los de Arsène Wenger tenían problemas para controlar el juego, a pesar de que dispusieron de más ocasiones que sus rivales durante la primera parte.
En la reanudación, los locales disfrutaban de más posesión del balón, pero chocaban una y otra vez contra la defensa de un Stoke que parecía cómodo con el empate.
Wenger trató de cambiar la dinámica del partido dando entrada a Van Persie, que solo tardó siete minutos en cumplir con la espectativas depositadas en él y marcar el segundo de los "gunners" en el minuto 73.
De nuevo el holandés, en el 82, estableció el definitivo 3-1 en el marcador, un resultado que devuelve al Arsenal a las posiciones cómodas de la tabla después de varias semanas en las que los de Arsène Wenger rozaron los lugares de descenso.
- Ficha técnica:
3- Arsenal: Szczesny, Mertesacker, Koscielny, Djourou, Santos, Arteta, Song, Walcott (Arshavin, 71), Ramsey, Chamakh (van Persie, 67), Gervinho (Frimpong, 91).
1- Stoke: Begovic, Shawcross, Upson, Wilson, Wilkinson, Delap (Diao, 60), Whitehead, Etherington (Jerome, 74), Whelan, Walters, Crouch (Jones, 75).
Goles: 1-0, m.27: Gervinho; 1-1, m.34: Crouch; 2-1, m.73: Van Persie; 3-1, m.82: Van Persie.
Árbitro: Lee Mason. Mostró tarjeta amarilla a Whitehead y Wilkinson (Stoke).
Incidencias: encuentro de la novena jornada de la Liga de Inglaterra disputado en el Emirates Stadium.
Dos goles del holandés Van Persie en la segunda parte desencallaron un partido que el Stoke había logrado empatar por medio de Crouch en la primera.
El técnico Arsène Wenger dio descanso de inicio a Van Persie, que ha marcado nueve goles esta temporada con los "gunners", y su lugar en el ataque lo ocupó el francés Marouane Chamakh, junto al marfileño Gervinho.
El galés Aaron Ramsey volvió asimismo al once de Wenger tras lograr el gol que dio la victoria al Arsenal esta semana en al Liga de Campeones frente al Olympique de Marsella.
Fue precisamente Ramsey quien, en el minuto 27, recuperó un rechace de la defensa Stoke y colgó el balón en el área para que el brasileño Gervinho lo controlara con el pecho y superara al guardameta Begovic.
La ventaja de los "gunners" solo duró siete minutos, hasta que el inglés Peter Crouch aprovechó la confusión en el área del guardameta Szczesny para marcar el gol del empate.
A pesar de los esfuerzos del Arsenal, los de Arsène Wenger tenían problemas para controlar el juego, a pesar de que dispusieron de más ocasiones que sus rivales durante la primera parte.
En la reanudación, los locales disfrutaban de más posesión del balón, pero chocaban una y otra vez contra la defensa de un Stoke que parecía cómodo con el empate.
Wenger trató de cambiar la dinámica del partido dando entrada a Van Persie, que solo tardó siete minutos en cumplir con la espectativas depositadas en él y marcar el segundo de los "gunners" en el minuto 73.
De nuevo el holandés, en el 82, estableció el definitivo 3-1 en el marcador, un resultado que devuelve al Arsenal a las posiciones cómodas de la tabla después de varias semanas en las que los de Arsène Wenger rozaron los lugares de descenso.
- Ficha técnica:
3- Arsenal: Szczesny, Mertesacker, Koscielny, Djourou, Santos, Arteta, Song, Walcott (Arshavin, 71), Ramsey, Chamakh (van Persie, 67), Gervinho (Frimpong, 91).
1- Stoke: Begovic, Shawcross, Upson, Wilson, Wilkinson, Delap (Diao, 60), Whitehead, Etherington (Jerome, 74), Whelan, Walters, Crouch (Jones, 75).
Goles: 1-0, m.27: Gervinho; 1-1, m.34: Crouch; 2-1, m.73: Van Persie; 3-1, m.82: Van Persie.
Árbitro: Lee Mason. Mostró tarjeta amarilla a Whitehead y Wilkinson (Stoke).
Incidencias: encuentro de la novena jornada de la Liga de Inglaterra disputado en el Emirates Stadium.
Newcastle está en la parte alta
Un gol de Yohan Cabaye a 10 minutos del final acabó con la resistencia del Wigan y dio la victoria por 1-0 al Newcastle United, que permanece instalado en la parte alta de la clasificación de la Liga inglesa.
A falta de que hoy jueguen el City y el United, y Chelsea con Rangers.
En otros partidos Aston Villa cayó ante West Bromwich por 2-1, Wolverhampton empató con Swansea 2-2, Sunderland venció a Bolton 2-0, Liverpool venció a Norwich por 2-1.
La tabla la líderan: Manchester City con 22, Manchester United 20, Chelsea y Newcastle 19, Liverpool 17, Tottenham 13.
A falta de que hoy jueguen el City y el United, y Chelsea con Rangers.
En otros partidos Aston Villa cayó ante West Bromwich por 2-1, Wolverhampton empató con Swansea 2-2, Sunderland venció a Bolton 2-0, Liverpool venció a Norwich por 2-1.
La tabla la líderan: Manchester City con 22, Manchester United 20, Chelsea y Newcastle 19, Liverpool 17, Tottenham 13.
Video Manchester United 1 - Manchester City 6
El Manchester City del español David Silva y del argentino Sergio "Kun" Agüero noqueó al Manchester United en Old Trafford con un contundente 1-6, y deja atrás al equipo de Alex Ferguson en la clasificación de la liga inglesa para consolidarse como líder en solitario.
Los goles del italiano Balotelli, del argentino Sergio "Kun" Agüero, el bosnio Dzeko y el español David Silva sirvieron para que el conjunto que entrena Roberto Mancini se postule como principal favorito para hacerse este año con el título.
El equipo del "Kun" deshizo la semana pasada el empate a puntos en lo alto de la tabla que los dos clubes de Manchester arrastraban desde hacía jornadas, y dio hoy un nuevo golpe de autoridad en la Premier League para situarse cinco puntos por delante de los "diablos rojos".
El United, con un Wayne Rooney falto de inspiración y que jugó con diez hombres durante la segunda parte por la expulsión del defensa Jonathan Evans, no supo hacer frente a un City en el que el español David Silva gobernó el centro del campo y marcó el ritmo del encuentro.
El técnico del United, Alex Ferguson, decidió dejar en el banquillo al mexicano Javier "Hernández" Chicharito, una de las estrellas del equipo la pasada temporada y que este año ha vivido un inicio de campeonato irregular debido a una lesión.
Por parte de los "citizens", Roberto Mancini renunció al bosnio Edin Dzeko en el ataque para que fuera Balotelli, que ha marcado en los últimos cinco partidos que ha disputado, quien acompañara a Agüero en la delantera.
El entrenador italiano tampoco alineó de inicio al francés Samir Nasri, que ha fabricado siete asistencias desde que llegó a Manchester procedente del Arsenal este verano, y dio entrada en su lugar a al inglés Milner, de perfil más defensivo.
A pesar de la prudencia en las alineaciones y la presión que ambos equipos ejercían en la zona de creación del rival, el encuentro resultó desde los primeros minutos un choque rápido en el que se imponía el estilo directo habitual en los dos primeros clubes de la liga inglesa.
La igualdad se mantuvo en el marcador hasta el minuto 22, cuando el español David Silva condujo el balón desde la zona de tres cuartos para servirle un pase en profundidad a Milner.
Tras penetrar en el área del guardameta De Gea, el centrocampista vio a Balotelli libre de marcas y se giró para darle una asistencia de gol.
El italiano, desde la frontal, acertó en la red de los "diablos rojos" con un disparo raso, ajustado al palo derecho de la meta del ex portero del Atlético de Madrid.
El delantero, de 21 años, mostró tras el gol una camiseta en la que se podía leer "¿Por qué siempre yo?", en referencia al protagonismo que ha acaparado en los medios británicos tras incendiar su casa esta semana cuando tiraba petardos en su propio cuarto de baño.
El United tardó casi diez minutos en reaccionar tras el gol de los visitantes, que dispusieron de diversas ocasiones para aumentar su ventaja en el marcador.
Los aficionados del Teatro de los Sueños veían cómo a los de Alex Ferguson les costaba llegar al área rival y cómo el hasta hoy máximo goleador en solitario de la Premier League, Wayne Rooney, no adquiría el protagonismo que de él se esperaba.
Los problemas de los locales se acrecentaron nada más volver del vestuario, cuando el colegiado expulsó al defensa Jonny Evans por derribar a Balotelli a un metro de la línea del área de Hart, cuando el delantero iba a encarar al portero en solitario.
En el minuto 60, a misma triangulación que en el primer gol, entre Silva, Milner y Balotelli, sirvió para que los "citizens" anotaran el segundo y sentenciaran a un United que no supo reaccionar con diez hombres sobre el campo.
El español se revolvió en el área de De Gea, zafándose de los defensas locales, y dejó el balón para que Milner lanzara un centro paralelo a la línea de fondo y habilitara a Balotelli para empujar con comodidad la pelota al fondo de la red desde el segundo palo.
La puntilla la puso, en el minuto 69, Agüero, que superó en velocidad a la defensa local para rematar un centro que había servido, en esta ocasión, Balotelli.
Recortó distancias en el 81 Fletcher, con un disparo lejano que Hart no supo atajar y que dio algunas esperanzas a los aficionados que abarrotaban Old Trafford de que su equipo podría recomponer en diez minutos un partido en el que dispusieron de muy pocas oportunidades de gol.
Dzeko, que había salido al campo a veinte minutos para el final, se encargó de acabar con las posibilidades de los locales marcando el cuarto en el noventa.
Con el tiempo cumplido y un United roto, Silva y Dzeko concluyeron la inédita goleada con el quinto y el sexto de la tarde.
Los goles del italiano Balotelli, del argentino Sergio "Kun" Agüero, el bosnio Dzeko y el español David Silva sirvieron para que el conjunto que entrena Roberto Mancini se postule como principal favorito para hacerse este año con el título.
El equipo del "Kun" deshizo la semana pasada el empate a puntos en lo alto de la tabla que los dos clubes de Manchester arrastraban desde hacía jornadas, y dio hoy un nuevo golpe de autoridad en la Premier League para situarse cinco puntos por delante de los "diablos rojos".
El United, con un Wayne Rooney falto de inspiración y que jugó con diez hombres durante la segunda parte por la expulsión del defensa Jonathan Evans, no supo hacer frente a un City en el que el español David Silva gobernó el centro del campo y marcó el ritmo del encuentro.
El técnico del United, Alex Ferguson, decidió dejar en el banquillo al mexicano Javier "Hernández" Chicharito, una de las estrellas del equipo la pasada temporada y que este año ha vivido un inicio de campeonato irregular debido a una lesión.
Por parte de los "citizens", Roberto Mancini renunció al bosnio Edin Dzeko en el ataque para que fuera Balotelli, que ha marcado en los últimos cinco partidos que ha disputado, quien acompañara a Agüero en la delantera.
El entrenador italiano tampoco alineó de inicio al francés Samir Nasri, que ha fabricado siete asistencias desde que llegó a Manchester procedente del Arsenal este verano, y dio entrada en su lugar a al inglés Milner, de perfil más defensivo.
A pesar de la prudencia en las alineaciones y la presión que ambos equipos ejercían en la zona de creación del rival, el encuentro resultó desde los primeros minutos un choque rápido en el que se imponía el estilo directo habitual en los dos primeros clubes de la liga inglesa.
La igualdad se mantuvo en el marcador hasta el minuto 22, cuando el español David Silva condujo el balón desde la zona de tres cuartos para servirle un pase en profundidad a Milner.
Tras penetrar en el área del guardameta De Gea, el centrocampista vio a Balotelli libre de marcas y se giró para darle una asistencia de gol.
El italiano, desde la frontal, acertó en la red de los "diablos rojos" con un disparo raso, ajustado al palo derecho de la meta del ex portero del Atlético de Madrid.
El delantero, de 21 años, mostró tras el gol una camiseta en la que se podía leer "¿Por qué siempre yo?", en referencia al protagonismo que ha acaparado en los medios británicos tras incendiar su casa esta semana cuando tiraba petardos en su propio cuarto de baño.
El United tardó casi diez minutos en reaccionar tras el gol de los visitantes, que dispusieron de diversas ocasiones para aumentar su ventaja en el marcador.
Los aficionados del Teatro de los Sueños veían cómo a los de Alex Ferguson les costaba llegar al área rival y cómo el hasta hoy máximo goleador en solitario de la Premier League, Wayne Rooney, no adquiría el protagonismo que de él se esperaba.
Los problemas de los locales se acrecentaron nada más volver del vestuario, cuando el colegiado expulsó al defensa Jonny Evans por derribar a Balotelli a un metro de la línea del área de Hart, cuando el delantero iba a encarar al portero en solitario.
En el minuto 60, a misma triangulación que en el primer gol, entre Silva, Milner y Balotelli, sirvió para que los "citizens" anotaran el segundo y sentenciaran a un United que no supo reaccionar con diez hombres sobre el campo.
El español se revolvió en el área de De Gea, zafándose de los defensas locales, y dejó el balón para que Milner lanzara un centro paralelo a la línea de fondo y habilitara a Balotelli para empujar con comodidad la pelota al fondo de la red desde el segundo palo.
La puntilla la puso, en el minuto 69, Agüero, que superó en velocidad a la defensa local para rematar un centro que había servido, en esta ocasión, Balotelli.
Recortó distancias en el 81 Fletcher, con un disparo lejano que Hart no supo atajar y que dio algunas esperanzas a los aficionados que abarrotaban Old Trafford de que su equipo podría recomponer en diez minutos un partido en el que dispusieron de muy pocas oportunidades de gol.
Dzeko, que había salido al campo a veinte minutos para el final, se encargó de acabar con las posibilidades de los locales marcando el cuarto en el noventa.
Con el tiempo cumplido y un United roto, Silva y Dzeko concluyeron la inédita goleada con el quinto y el sexto de la tarde.
sábado, 22 de octubre de 2011
Balotelli provoca un incendio en su casa con fuegos artificiales
Mario Balotelli, delantero del Manchester City, vuelve a ser protagonista por sus excentricidades fuera de un terreno de juego. El italiano esta vez es noticia porque ha provocado un incendio en su domicilio tras lanzar unos fuegos artificiales.
Según informa el diario 'The Guardian', el atacante se encontraba en su casa con unos amigos en la madrugada del viernes al sábado, y alrededor de la una de la mañana decidieron lanzar unos fuegos artificiales, lo que provocó un incendio en la primera planta del domicilio del jugador.
Los bomberos acudieron a la vivienda para sofocar el fuego y la policía tuvo que frenar a Balotelli, que tenía intención de volver a la casa para coger una cantidad de dinero y una maleta.
Roberto Mancini, entrenador del Manchester City, pedirá explicaciones al italiano para saber la versión del jugador de lo ocurrido. Este domingo, el City se mide al United en el derbi de Manchester.
Según informa el diario 'The Guardian', el atacante se encontraba en su casa con unos amigos en la madrugada del viernes al sábado, y alrededor de la una de la mañana decidieron lanzar unos fuegos artificiales, lo que provocó un incendio en la primera planta del domicilio del jugador.
Los bomberos acudieron a la vivienda para sofocar el fuego y la policía tuvo que frenar a Balotelli, que tenía intención de volver a la casa para coger una cantidad de dinero y una maleta.
Roberto Mancini, entrenador del Manchester City, pedirá explicaciones al italiano para saber la versión del jugador de lo ocurrido. Este domingo, el City se mide al United en el derbi de Manchester.
Bolton Wanderers 0 - 2 Sunderland
Stephane Sessegnon was on target as Sunderland secured a much needed win at Bolton Wanderers.
Late goals from Sessegnon and Nicklas Bendtner earned Sunderland their first away win of the season and left Bolton without a point from five Barclays Premier League matches at the Reebok Stadium.
Black Cats manager Steve Bruce had won all four of his previous fixtures against Bolton but five in a row looked very unlikely in an uninspiring first hour of the match.
Sunderland gradually began to pile on the pressure, though, and it was nothing more than they deserved when Sessegnon's neat turn and shot put them ahead eight minutes from time, with Bendtner making the points safe in injury time.
Late goals from Sessegnon and Nicklas Bendtner earned Sunderland their first away win of the season and left Bolton without a point from five Barclays Premier League matches at the Reebok Stadium.
Black Cats manager Steve Bruce had won all four of his previous fixtures against Bolton but five in a row looked very unlikely in an uninspiring first hour of the match.
Sunderland gradually began to pile on the pressure, though, and it was nothing more than they deserved when Sessegnon's neat turn and shot put them ahead eight minutes from time, with Bendtner making the points safe in injury time.
Newcastle United 1 - 0 Wigan Athletic
Newcastle United mantuvo su invicto esta temporada en la Premier League tras derrotar por 1-0 al Wigan Athletic de local en el St James Park. Con este triunfo, las ‘Urracas’ se meten en la ‘zona de Champions’, mientras que los visitantes se quedaron en el fondo.
Con un golazo fuera del área de Yohan Cabaye a los 81´, Newcastle se ubica cuarto en la tabla con 19 puntos, igualado con el Chelsea. Los ‘blues’ podrían dejar este lugar si vencen mañana al Queens Park Rangers.
El Liverpool, quinto en la tabla, buscará más tarde mantenerse en contacto con el cuarteto de líderes en su partido ante el Norwich City.
Con un golazo fuera del área de Yohan Cabaye a los 81´, Newcastle se ubica cuarto en la tabla con 19 puntos, igualado con el Chelsea. Los ‘blues’ podrían dejar este lugar si vencen mañana al Queens Park Rangers.
El Liverpool, quinto en la tabla, buscará más tarde mantenerse en contacto con el cuarteto de líderes en su partido ante el Norwich City.
Liverpool 1 - 1 Norwich City
El Liverpool dio un paso atrás ante la visita del recién ascendido Norwich City, que sacó un punto de Anfield y frenó la progresión del equipo de Kenny Dalglish en la Premier League.
El Norwich de Paul Lambert se ha convertido en una de las revelaciones del curso. Nuevo en la categoría a la que accedió desde la Championships está acomodado en el ecuador de la tabla. Con miras superiores. Ha puntuado en seis de los nueve partidos jugados. Ha ganado tres y ha empatado otros tantos.
El Liverpool, sin embargo, no termina de definir sus opciones. Incapaz de rentabilizar el ocaso del Arsenal para ocupar la cuarta plaza, ahora del Newcastle, transita por la inestabilidad. El domingo puede ceder, incluso, la quinta posición, si el Tottenham gana en el campo del Blackburn.
El Liverpool no aprovechó su superioridad. Ni cuando el partido se puso de cara con el tanto de Craig Bellamy, en el tiempo añadido de la primera parte.
Eso no descompuso a los visitantes, que creyeron siempre en sus opciones. Así, a la hora de juego, Grant Holt aprovechó un centro de Anthony Pilkington para empatar el encuentro.
Dalglish no reaccionó hasta ese momento. Sacó al campo primero a Jordan Henderson, por Bellamy, y diez minutos después a Andy Carroll. No encontró la solución esperada entre los suplentes. Su rival rentabilizó los recursos y frustró las expectativas Reds, otra vez condenado a dilatar sus ambiciones.
El Norwich de Paul Lambert se ha convertido en una de las revelaciones del curso. Nuevo en la categoría a la que accedió desde la Championships está acomodado en el ecuador de la tabla. Con miras superiores. Ha puntuado en seis de los nueve partidos jugados. Ha ganado tres y ha empatado otros tantos.
El Liverpool, sin embargo, no termina de definir sus opciones. Incapaz de rentabilizar el ocaso del Arsenal para ocupar la cuarta plaza, ahora del Newcastle, transita por la inestabilidad. El domingo puede ceder, incluso, la quinta posición, si el Tottenham gana en el campo del Blackburn.
El Liverpool no aprovechó su superioridad. Ni cuando el partido se puso de cara con el tanto de Craig Bellamy, en el tiempo añadido de la primera parte.
Eso no descompuso a los visitantes, que creyeron siempre en sus opciones. Así, a la hora de juego, Grant Holt aprovechó un centro de Anthony Pilkington para empatar el encuentro.
Dalglish no reaccionó hasta ese momento. Sacó al campo primero a Jordan Henderson, por Bellamy, y diez minutos después a Andy Carroll. No encontró la solución esperada entre los suplentes. Su rival rentabilizó los recursos y frustró las expectativas Reds, otra vez condenado a dilatar sus ambiciones.
viernes, 21 de octubre de 2011
M.United - M. City, el duelo más atrayente de la jornada inglesa
El derbi entre el Manchester United y el Manchester City, el domingo en Old Trafford, será el partido estelar de la novena jornada de la liga inglesa de fútbol, un choque muy esperado entre dos rivales que llevan ocho partidos sin perder.
El 'City' llega como líder de la clasificación con dos puntos más que el Manchester United (2º), incapaz de pasar del empate la semana pasada contra el Liverpool (1-1).
El derbi del domingo es quizás uno de los más esperados de los últimos años, aunque ni el 'City' de Roberto Mancini ni el United de Alex Ferguson están impresionando en este arranque de temporada.
El United ganó contra equipos importantes como el Tottenham (3-0), el Arsenal (8-2) y el Chelsea (3-1) antes de su cita con los 'Reds', mientras que el City sólo jugó contra el Tottenham (victoria 5-1) y equipos menores de la Premier League.
Todo ello augura n derbi sin un claro favorito y que podría ser espectacular porque ambos clubes suman 50 goles (27 el City, 25 el United) y tienen además a grandes talentos en ataque, con Wayne Rooney, 'Chicharito' Hernández y Nani por un lado y Sergio Agüero, Edin Dzeko o Mario Balotelli en el otro.
Aunque no se trata del primer duelo entre ambos, que ya se vieron las caras en la Supercopa de Inglaterra de la pretemporada (victoria del United 3-2), el derbi del domingo es especial porque pone a prueba la voluntad del rico Manchester City en convertirse definitivamente en un 'grande' de la Premier.
En otro de los partidos de la jornada, el Chelsea, tercero a tres puntos del Manchester City, necesita ganar al recién ascendido Queens Park Rangers en un "miniderbi" londinense para ponerse segundo en la clasificación.
Los "Blues" están en un gran momento gracias a la recuperación de su delantero español Fernando Torres y llevan marcados 13 goles en los últimos tres partidos (cinco de ellos el pasado miércoles en su victoria en la Champions contra el Genk belga 5-0).
El Arsenal, décimo, necesita por su parte una victoria contra el Stoke para continuar su recuperación tras su victoria 2-1 la semana pasada contra el Sunderland.
AFP
El 'City' llega como líder de la clasificación con dos puntos más que el Manchester United (2º), incapaz de pasar del empate la semana pasada contra el Liverpool (1-1).
El derbi del domingo es quizás uno de los más esperados de los últimos años, aunque ni el 'City' de Roberto Mancini ni el United de Alex Ferguson están impresionando en este arranque de temporada.
El United ganó contra equipos importantes como el Tottenham (3-0), el Arsenal (8-2) y el Chelsea (3-1) antes de su cita con los 'Reds', mientras que el City sólo jugó contra el Tottenham (victoria 5-1) y equipos menores de la Premier League.
Todo ello augura n derbi sin un claro favorito y que podría ser espectacular porque ambos clubes suman 50 goles (27 el City, 25 el United) y tienen además a grandes talentos en ataque, con Wayne Rooney, 'Chicharito' Hernández y Nani por un lado y Sergio Agüero, Edin Dzeko o Mario Balotelli en el otro.
Aunque no se trata del primer duelo entre ambos, que ya se vieron las caras en la Supercopa de Inglaterra de la pretemporada (victoria del United 3-2), el derbi del domingo es especial porque pone a prueba la voluntad del rico Manchester City en convertirse definitivamente en un 'grande' de la Premier.
En otro de los partidos de la jornada, el Chelsea, tercero a tres puntos del Manchester City, necesita ganar al recién ascendido Queens Park Rangers en un "miniderbi" londinense para ponerse segundo en la clasificación.
Los "Blues" están en un gran momento gracias a la recuperación de su delantero español Fernando Torres y llevan marcados 13 goles en los últimos tres partidos (cinco de ellos el pasado miércoles en su victoria en la Champions contra el Genk belga 5-0).
El Arsenal, décimo, necesita por su parte una victoria contra el Stoke para continuar su recuperación tras su victoria 2-1 la semana pasada contra el Sunderland.
AFP
Chelsea Villas-Boas supera a Mourinho, su mentor
El portugués Andrés Villas-Boas, actualmente técnico del Chelsea inglés, llegó a su partido número 100 como DT con mejores registros que los que consiguió en ese mismo período su “mentor” José Mourinho. Ganó 68 contra los 66 de “Mou”.
jueves, 20 de octubre de 2011
Video: Bota tu Polera de Tevez a la basura
Esto es lo que esta sucediendo con la Polera de Tevez... en la ciudad de Manchester los Basureros te invitan a botar la polera de Tevez a la basura.
lunes, 17 de octubre de 2011
Luis Suárez es acusado por incurrir en actos racistas
El Liverpool, de la primera división del fútbol inglés, afirmó este domingo que no es cierto que su atacante uruguayo Luis Suárez profiriera insultos racistas contra el francés Patrice Evra (Manchester United), como afirmó éste último en declaraciones a la prensa.
Un portavoz de los 'Reds', en declaraciones a la BBC, negó "categóricamente" que eso haya podido ocurrir.
La Federación Inglesa de Fútbol (FA) anunció que investigará el "incidente" que tuvo lugar al término del partido del sábado entre el Liverpool y el Manchester United (1-1) en Anfield.
Según la FA, el árbitro Andre Marriner envió su informe y la Federación se encargará ahora de estudiar el caso.
En una entrevista después del partido, citada este domingo por la prensa inglesa, Evra acusó a Suárez de insultos racistas durante el partido.
"Hay cámaras, se puede ver. Me dijo una palabra al menos diez veces", contó el defensa francés, según recoge el diario The Guardian.
"En 2011 no se pueden decir cosas así. Él sabe lo que dijo y el árbitro lo sabe. Se sabrá. No voy a repetir lo que él dijo, pero era una palabra racista y la dijo al menos diez veces. Intentaba enfadarme", explicó Evra, que dijo sentirse "decepcionado" con el delantero uruguayo.
El Liverpool dominó al Manchester United durante el partido, adelantándose por medio de Steven Gerrard en el minuto 68, pero el mexicano Javier 'Chicharito' Hernández igualó en el 80.
Este empate le costó el liderato al Manchester United en la Premier League, en beneficio de sus vecinos del Manchester City.
AFP
Un portavoz de los 'Reds', en declaraciones a la BBC, negó "categóricamente" que eso haya podido ocurrir.
La Federación Inglesa de Fútbol (FA) anunció que investigará el "incidente" que tuvo lugar al término del partido del sábado entre el Liverpool y el Manchester United (1-1) en Anfield.
Según la FA, el árbitro Andre Marriner envió su informe y la Federación se encargará ahora de estudiar el caso.
En una entrevista después del partido, citada este domingo por la prensa inglesa, Evra acusó a Suárez de insultos racistas durante el partido.
"Hay cámaras, se puede ver. Me dijo una palabra al menos diez veces", contó el defensa francés, según recoge el diario The Guardian.
"En 2011 no se pueden decir cosas así. Él sabe lo que dijo y el árbitro lo sabe. Se sabrá. No voy a repetir lo que él dijo, pero era una palabra racista y la dijo al menos diez veces. Intentaba enfadarme", explicó Evra, que dijo sentirse "decepcionado" con el delantero uruguayo.
El Liverpool dominó al Manchester United durante el partido, adelantándose por medio de Steven Gerrard en el minuto 68, pero el mexicano Javier 'Chicharito' Hernández igualó en el 80.
Este empate le costó el liderato al Manchester United en la Premier League, en beneficio de sus vecinos del Manchester City.
AFP
Liga inglesa Arsenal gana y toma oxígeno
Inglaterra. El Arsenal ganó con apuros al Sunderland (2-1) y se dio un respiro en la Liga de Inglaterra, escaló un puñado de puestos y reanimó su talante para su visita a Marsella, en la tercera jornada de la Liga de Campeones.
Van Persie dio al Arsenal su tercera victoria de la temporada.
Superó en el tramo final y tras un partido trabajado al Sunderland, que puso en el aire el triunfo del conjunto londinense con el empate logrado por el sueco Sebastian Larsson a la media hora.
El holandés, que había abierto la cuenta de su equipo en el primer minuto, desatascó al cuadro de Arsene Wenger a ocho del final.
El Arsenal sale de la parte baja de la clasificación y se aposenta en el ecuador, con 10 puntos, a 12 del líder, el Manchester City.
El Tottenham, por su parte, frenó al Newcastle, una de las revelaciones de la Premier en este arranque de curso, que, sin embargo, evitó la derrota en el tramo final, con un tanto de Shola Ameobi a centro de Ryan Taylor. Hasta ese momento, el equipo londinense tenía encarrilado el triunfo. EFE
Van Persie dio al Arsenal su tercera victoria de la temporada.
Superó en el tramo final y tras un partido trabajado al Sunderland, que puso en el aire el triunfo del conjunto londinense con el empate logrado por el sueco Sebastian Larsson a la media hora.
El holandés, que había abierto la cuenta de su equipo en el primer minuto, desatascó al cuadro de Arsene Wenger a ocho del final.
El Arsenal sale de la parte baja de la clasificación y se aposenta en el ecuador, con 10 puntos, a 12 del líder, el Manchester City.
El Tottenham, por su parte, frenó al Newcastle, una de las revelaciones de la Premier en este arranque de curso, que, sin embargo, evitó la derrota en el tramo final, con un tanto de Shola Ameobi a centro de Ryan Taylor. Hasta ese momento, el equipo londinense tenía encarrilado el triunfo. EFE
sábado, 15 de octubre de 2011
Liverpool 1 - 1 Manchester United
El clásico entre el Liverpool y el Manchester United se cerró el sábado con empate a uno gracias a un gol de cabeza del mexicano Chicharito Hernández a diez minutos para el final.
El "mayor encuentro del fútbol inglés", tal y como lo había calificado el técnico del United, Sir Alex Fuerguson, fue esta vez un partido trabado hasta los últimos veinte minutos, en los que Steven Gerrard adelantó a los locales a balón parado y Hernández volvió a equilibrar el choque poco después de salir del banco.
El empate en Anfield pone en peligro el liderato del United en la Premier League, que empataba al inicio de la jornada a 19 puntos en lo alto de la clasificación con el City, que esta tarde se enfrenta al Aston Villa.
Alex Ferguson renunció en su equipo titular a dos de sus atacantes más letales, el internacional inglés Wayne Rooney y Chicharito.
El técnico de los Red Devils introdujo hasta siete novedades en la alineación titular respecto al equipo que derrotó al Norwich en la séptima jornada de liga, entre ellas la del joven español David De Gea, ex guardameta del Atlético de Madrid, que recuperó la titularidad tras ceder su puesto a Lindegaard hace dos semanas.
El Liverpool saltó a Anfield con un planteamiento conservador, dispuesto a frenar los embates del Manchester United en su propio campo y con el uruguayo Luis Suárez como única referencia en la punta de ataque.
La táctica del escocés Kenny Dalglish funcionó al inicio del partido y la presión de los locales dificultaba a los de Ferguson mantener la posesión del balón.
Era el United, sin embargo, el único que creaba las contadas ocasiones de peligro que se vieron en una primera media hora de juego en la que los dos guardametas españoles, De Gea y Pepe Reina, fueron meros espectadores de un choque que se jugaba en el centro del campo.
Las llegadas de los de Ferguson al área de Reina se producían tras fabricar elaboradas jugadas colectivas cuyo protagonismo recaía en el delantero Welbeck.
En el Liverpool, que apostaba por jugadas más rápidas y directas, fue Suárez el que tuvo en sus botas la mejor ocasión de la primera parte al plantarse solo ante De Gea, que salvó el disparo del uruguayo y evitó el primer gol de los locales.
Al técnico de los Red Devils le entraron pronto las dudas sobre su decisión de dejar en el banquillo al máximo goleador de la Premier, Wayne Rooney, que comenzó a calentar a los cuarenta minutos del encuentro, aunque no se vistió de corto hasta bien entrada la segunda parte.
El desequilibrio llegó al encuentro con una falta al borde del área que Steven Gerrard botó en el minuto 68. El capitán del Liverpool lanzó un disparo seco contra la barrera del United, que se desintegró cuando Giggs y Welbeck se apartaron y dejaron pasar un balón que sorprendió a De Gea.
Tras varios meses de baja por una lesión, el capitán de los Reds reaparecía en Anfield como titular para marcar el primer gol de los suyos.
Fue entonces cuando Ferguson echó mano de todo su arsenal y dio entrada a Rooney, Nani y Chicharito, que no tardó más de diez minutos en igualar el choque.
El mexicano aprovechó un remate desviado de Welbeck a la salida de un córner y la confusión creada en el área local para rematar el balón con la cabeza al fondo de la red de Reina y trasladar al marcador definitivo 1-1.
El "mayor encuentro del fútbol inglés", tal y como lo había calificado el técnico del United, Sir Alex Fuerguson, fue esta vez un partido trabado hasta los últimos veinte minutos, en los que Steven Gerrard adelantó a los locales a balón parado y Hernández volvió a equilibrar el choque poco después de salir del banco.
El empate en Anfield pone en peligro el liderato del United en la Premier League, que empataba al inicio de la jornada a 19 puntos en lo alto de la clasificación con el City, que esta tarde se enfrenta al Aston Villa.
Alex Ferguson renunció en su equipo titular a dos de sus atacantes más letales, el internacional inglés Wayne Rooney y Chicharito.
El técnico de los Red Devils introdujo hasta siete novedades en la alineación titular respecto al equipo que derrotó al Norwich en la séptima jornada de liga, entre ellas la del joven español David De Gea, ex guardameta del Atlético de Madrid, que recuperó la titularidad tras ceder su puesto a Lindegaard hace dos semanas.
El Liverpool saltó a Anfield con un planteamiento conservador, dispuesto a frenar los embates del Manchester United en su propio campo y con el uruguayo Luis Suárez como única referencia en la punta de ataque.
La táctica del escocés Kenny Dalglish funcionó al inicio del partido y la presión de los locales dificultaba a los de Ferguson mantener la posesión del balón.
Era el United, sin embargo, el único que creaba las contadas ocasiones de peligro que se vieron en una primera media hora de juego en la que los dos guardametas españoles, De Gea y Pepe Reina, fueron meros espectadores de un choque que se jugaba en el centro del campo.
Las llegadas de los de Ferguson al área de Reina se producían tras fabricar elaboradas jugadas colectivas cuyo protagonismo recaía en el delantero Welbeck.
En el Liverpool, que apostaba por jugadas más rápidas y directas, fue Suárez el que tuvo en sus botas la mejor ocasión de la primera parte al plantarse solo ante De Gea, que salvó el disparo del uruguayo y evitó el primer gol de los locales.
Al técnico de los Red Devils le entraron pronto las dudas sobre su decisión de dejar en el banquillo al máximo goleador de la Premier, Wayne Rooney, que comenzó a calentar a los cuarenta minutos del encuentro, aunque no se vistió de corto hasta bien entrada la segunda parte.
El desequilibrio llegó al encuentro con una falta al borde del área que Steven Gerrard botó en el minuto 68. El capitán del Liverpool lanzó un disparo seco contra la barrera del United, que se desintegró cuando Giggs y Welbeck se apartaron y dejaron pasar un balón que sorprendió a De Gea.
Tras varios meses de baja por una lesión, el capitán de los Reds reaparecía en Anfield como titular para marcar el primer gol de los suyos.
Fue entonces cuando Ferguson echó mano de todo su arsenal y dio entrada a Rooney, Nani y Chicharito, que no tardó más de diez minutos en igualar el choque.
El mexicano aprovechó un remate desviado de Welbeck a la salida de un córner y la confusión creada en el área local para rematar el balón con la cabeza al fondo de la red de Reina y trasladar al marcador definitivo 1-1.
Manchester City 4 - 1 Aston Villa
El Manchester City aprovechó el sábado el empate del Manchester United en Anfield (1-1) para hacerse con el liderato de la liga inglesa tras imponerse 4-1 al Aston Villa.
Un remate de chilena del italiano Mario Balotelli en el primer tiempo y tres tantos de Adam Johnson, el belga Vincent Kompany y James Milner en el segundo dieron a los de Roberto Mancini una victoria cómoda en su propio estadio, donde esta semana los Citizens recibirán al Villarreal.
Mancini demostró con su alineación que la prioridad este año para el City es la Liga de Campeones y, con el choque del próximo martes en mente, el italiano reservó a la mayoría de sus estrellas.
El argentino Sergio Kun Agüero, máximo goleador del equipo, quedó fuera de la convocatoria para recuperarse de sus problemas musculares, mientras que el delantero bosnio Edin Dzeko y los centrocampistas David Silva y Samir Nasri, regidores habituales en la zona de creación del City, comenzaron el encuentro en el banco.
El argentino Carlos Tevez, por su parte, está a al espera de conocer una posible sanción millonaria por parte del club, y no entró en los planes de Mancini después de dos semanas turbulentas por negarse a jugar ante el Bayern Múnich.
Con un medio del campo y una delantera desconocidos, el ataque de los locales quedó bajo la responsabilidad de Balotelli.
Ante un City con dificultades para mantener su habitual juego de control en el centro del campo en los primeros minutos, el Aston Villa abandonó pronto la cautela con la que había saltado al campo y adelantó sus dos líneas de cuatro.
En el minuto diez llegó la primera oportunidad de los visitantes, dos remates consecutivos de los delanteros del Villa que despejaron el guardameta Joe Hart, primero, y el defensa Kompany, después.
A medida que avanzaban los minutos los de Mancini comenzaron a asentarse sobre el césped del Etihad Stadium, y Balotelli aprovechó el momento para reivindicar su capacidad de resolución al enviar a la red un saque de esquina con una media chilena en el minuto 28.
Con ventaja en el marcador, el City se hizo definitivamente con el control del balón y, nada más arrancar el segundo tiempo, anotó el segundo para ratificarse en su condición de nuevo líder de la liga inglesa.
El exbarcelonista Yaya Touré lanzó un largo pase bombeado desde la línea de medios que Johnson recogió en el área para encarar al guardameta Shy Given y, con la zurda, colocar el balón a pocos centímetros del palo.
En el momento más dulce del encuentro para los locales, Kompany cabeceó el tercero del City a la salida de un córner en el minuto 52 y dejó el partido definido.
Un disparo desde el interior del área de Stephen Warnock recortó distancias para el Aston Villa en el minuto 64, pero no bastó para inquietar a los locales, que ralentizaron el juego para vivir un final de partido desahogado y todavía tuvieron tiempo de marcar el cuarto por medio de un disparo desde el borde del área de Milner.
Un remate de chilena del italiano Mario Balotelli en el primer tiempo y tres tantos de Adam Johnson, el belga Vincent Kompany y James Milner en el segundo dieron a los de Roberto Mancini una victoria cómoda en su propio estadio, donde esta semana los Citizens recibirán al Villarreal.
Mancini demostró con su alineación que la prioridad este año para el City es la Liga de Campeones y, con el choque del próximo martes en mente, el italiano reservó a la mayoría de sus estrellas.
El argentino Sergio Kun Agüero, máximo goleador del equipo, quedó fuera de la convocatoria para recuperarse de sus problemas musculares, mientras que el delantero bosnio Edin Dzeko y los centrocampistas David Silva y Samir Nasri, regidores habituales en la zona de creación del City, comenzaron el encuentro en el banco.
El argentino Carlos Tevez, por su parte, está a al espera de conocer una posible sanción millonaria por parte del club, y no entró en los planes de Mancini después de dos semanas turbulentas por negarse a jugar ante el Bayern Múnich.
Con un medio del campo y una delantera desconocidos, el ataque de los locales quedó bajo la responsabilidad de Balotelli.
Ante un City con dificultades para mantener su habitual juego de control en el centro del campo en los primeros minutos, el Aston Villa abandonó pronto la cautela con la que había saltado al campo y adelantó sus dos líneas de cuatro.
En el minuto diez llegó la primera oportunidad de los visitantes, dos remates consecutivos de los delanteros del Villa que despejaron el guardameta Joe Hart, primero, y el defensa Kompany, después.
A medida que avanzaban los minutos los de Mancini comenzaron a asentarse sobre el césped del Etihad Stadium, y Balotelli aprovechó el momento para reivindicar su capacidad de resolución al enviar a la red un saque de esquina con una media chilena en el minuto 28.
Con ventaja en el marcador, el City se hizo definitivamente con el control del balón y, nada más arrancar el segundo tiempo, anotó el segundo para ratificarse en su condición de nuevo líder de la liga inglesa.
El exbarcelonista Yaya Touré lanzó un largo pase bombeado desde la línea de medios que Johnson recogió en el área para encarar al guardameta Shy Given y, con la zurda, colocar el balón a pocos centímetros del palo.
En el momento más dulce del encuentro para los locales, Kompany cabeceó el tercero del City a la salida de un córner en el minuto 52 y dejó el partido definido.
Un disparo desde el interior del área de Stephen Warnock recortó distancias para el Aston Villa en el minuto 64, pero no bastó para inquietar a los locales, que ralentizaron el juego para vivir un final de partido desahogado y todavía tuvieron tiempo de marcar el cuarto por medio de un disparo desde el borde del área de Milner.
Norwich City 3 - 1 Swansea City
Pilkington wiped out the memory of missed chances at Old Trafford a fortnight earlier with two close-range finishes, while defender Russell Martin was the other scorer in what was ultimately a decisive victory.
It was a case of the early birds capturing the points as the Canaries moved two goals up inside 10 minutes.
Pilkington struck first after just 48 seconds when he fired home after Steve Morison had nodded back Elliott Bennett’s cross.
Defender Russell Martin made it 2-0 when he ghosted in to head the second from David Fox’s free-kick for his first goal of the season.
But Swansea striker Danny Graham, frequently a thorn in Norwich’s side, reduced the arrears just two minutes later, tucking away Scott Sinclair’s pass.
It was end-to-end stuff after that but the decisive goal came in the 63rd minute when, from a Fox corner, Bradley Johnson set up Pilkington to score from inside the six-yard box.
City lost striker Morison, an impressive contributor to his side’s victory, midway through the second period but were worthy winners in front of a packed house, enjoying the autumn sunshine.
For the Welsh side, the defeat left them still without a point on their travels this season.
City boss Paul Lambert kept an unchanged side from the 2-0 defeat at Manchester United, but there were two changes on the bench where Ritchie de Laet and Aaron Wilbraham replaced Adam Drury and Chris Martin.
Swansea welcomed back midfielder Leon Britton after he suffered from back spasms, with Mark Gower dropping to the bench.
Former City loan striker Leroy Lita, who scored seven times for the club in 2008, was among the Swansea substitutes.
There was a dream start for City as they went straight on the offensive, Pilkington scoring after just 48 seconds.
Fox had a powerful drive blocked by Taylor but the ball spun out to the right to Bennett, who crossed beyond the far post where Morison nodded it back for Pilkington to drill a left-foot shot past Vorm before the goalkeeper had had a touch of the ball.
It was Pilkington’s second goal of the season and with Swansea looking rattled, skipper Monk was shown the yellow card for impeding Morison’s progress. The resulting free-kick was again headed back by Morison but this time Swansea were able to clear.
With 10 minutes gone, City went two goals up. Pilkington won a free-kick on the left-hand corner of the penalty when he was blocked off by Rangel, and Fox’s dead-ball kick picked out the unmarked Russell Martin, who planted the perfect header past Vorm.
But within two minutes, Swansea had pulled a goal back with Graham scoring his second in successive games.
Sinclair made ground on the Swansea left into the Norwich area and although he stumbled over as he burst between two yellow shirts, he recovered to poke the ball into the path of Graham, who tucked his shot inside the post.
It was his fourth goal against the Canaries in three games after scoring three for Watford in last season’s two Championship meetings.
Graham missed an opportunity to level matters when he got the wrong side of Russell Martin but failed to control Taylor’s excellent diagonal pass.
Midway through the half, Naughton’s through-ball gave Morison a hint of a chance but his first-time effort from distance was a few yards wide.
Rangel fired a long-range shot over the top after Swansea put together an intricate passing move. Then a shot by Sinclair ricocheted off Barnett and, thankfully for City, straight to Ruddy.
Morison showed strength and good control to pick out Pilkington as City hit back, but the winger shot into the side netting.
A splendid ball by Hoolahan enabled Morison to show his strength again and he homed in on goal before striking a curling right-footer than Vorm dived to his left to palm away.
Fox won a real tussle with Britton before playing a one-two with Hoolahan, but he sliced an ambitious shot into the crowd.
With six minutes to go before the break, there was a delay while Graham received treatment after coming off worse ina challenge with Barnett.
As the half entered three minutes of time added on, Hoolahan picked out Bennett on the right but the winger’s cross landed on the roof of the net.
• Half-time: Norwich City 2, Swansea City 1
There was another delay at the start of the second period when Dyer needed treatment after falling awkwardly.
City forced the first corner of the half thanks to Morison’s persistence, Johnson rising highest as Fox’s inswinging kick came in but failing to make clean contact.
Johnson powered forward for City but was over-ambitious and his long-range shot drifted well wide.
A splendid crossfield move then presented Johnson with another chance as he moved on to Pilkington’s pass but the angle was against him and he shot well off target, but not as far off target as Pilkington’s next effort, which ballooned into the crowd.
Sinclair wasted an opening at the other end when he cut inside on to his right foot but pulled a poor shot wide.
Swansea made their first change on the hour when Dobbie replaced Routledge.
City finally stretched their lead in the 63rd minute and it was that man Pilkington again with his second of the match.
Barnett challenged for Fox’s inswinging corner, taken from the left, and as the ball dropped to the near post, Johnson deftly turned it back for Pilkington to swivel and fire home inside the six-yard box.
Soon afterwards, Morison went down needing attention and when it was clear he could not continue, he made way for Holt, who was given a great reception,
Sinclair worked himself into shooting range but was again frustrated with a poor effort that did not trouble Ruddy.
Swansea made another change with Lita sent on for Dyer, but it was Norwich pressing now and Johnson tested Vorm with a skimming drive after persistence by Hoolahan created the chance.
Holt let fly from long range to force Vorm into a save and Hoolahan was just unable to tuck home the rebound as Williams slid in to foil him.
Dobbie tried his luck from 25 yards but it was a wild attempt as the Swans looked desperately for a lifeline.
Dobbie should have done much better moments later when excellent work by Graham took him deep into Norwich territory but when he squared the ball to Dobbie, his first effort was a miscue that struck Tierney, and when he followed up he was able only to nod the rebound into Ruddy’s hands.
Bennett sent fired just over the angle of post and bar after a passing move that drew admiration from the home crowd.
With 11 minutes to go, Lambert made a second change as Hoolahan made way for Crofts.
Dobbie was next to need treatment after coming off worse from a challenge by Naughton.
Lita was off target with a couple of headers, but five minutes of stoppage time produced no real alarm for the Canaries.
• Result: Norwich City 3, Swansea City 1
• Norwich City: Ruddy; Naughton, Barnett, Russell Martin, Tierney; Bennett, Fox, Bradley Johnson, Pilkington; Hoolahan (Crofts, 79); Morison (Holt, 67). Subs (not used): Rudd, De Laet, Surman, Wilbraham, Jackson.
• Swansea City: Vorm; Rangel, Monk, Williams, Taylor (Richards, 74); Allen, Britton; Routledge (Dobbie, 60); Dyer (Lita, 69), Graham, Sinclair. Subs (not used): Tremmel, Moras, Gower, Moore.
• Referee: Jonathan Moss (West Yorkshire)
• Attendance: 26,567
• Goals: Norwich: Pilkington (1, 63), Russell Martin (10). Swansea: Graham (12)
• Booking: Swansea: Monk (4)
It was a case of the early birds capturing the points as the Canaries moved two goals up inside 10 minutes.
Pilkington struck first after just 48 seconds when he fired home after Steve Morison had nodded back Elliott Bennett’s cross.
Defender Russell Martin made it 2-0 when he ghosted in to head the second from David Fox’s free-kick for his first goal of the season.
But Swansea striker Danny Graham, frequently a thorn in Norwich’s side, reduced the arrears just two minutes later, tucking away Scott Sinclair’s pass.
It was end-to-end stuff after that but the decisive goal came in the 63rd minute when, from a Fox corner, Bradley Johnson set up Pilkington to score from inside the six-yard box.
City lost striker Morison, an impressive contributor to his side’s victory, midway through the second period but were worthy winners in front of a packed house, enjoying the autumn sunshine.
For the Welsh side, the defeat left them still without a point on their travels this season.
City boss Paul Lambert kept an unchanged side from the 2-0 defeat at Manchester United, but there were two changes on the bench where Ritchie de Laet and Aaron Wilbraham replaced Adam Drury and Chris Martin.
Swansea welcomed back midfielder Leon Britton after he suffered from back spasms, with Mark Gower dropping to the bench.
Former City loan striker Leroy Lita, who scored seven times for the club in 2008, was among the Swansea substitutes.
There was a dream start for City as they went straight on the offensive, Pilkington scoring after just 48 seconds.
Fox had a powerful drive blocked by Taylor but the ball spun out to the right to Bennett, who crossed beyond the far post where Morison nodded it back for Pilkington to drill a left-foot shot past Vorm before the goalkeeper had had a touch of the ball.
It was Pilkington’s second goal of the season and with Swansea looking rattled, skipper Monk was shown the yellow card for impeding Morison’s progress. The resulting free-kick was again headed back by Morison but this time Swansea were able to clear.
With 10 minutes gone, City went two goals up. Pilkington won a free-kick on the left-hand corner of the penalty when he was blocked off by Rangel, and Fox’s dead-ball kick picked out the unmarked Russell Martin, who planted the perfect header past Vorm.
But within two minutes, Swansea had pulled a goal back with Graham scoring his second in successive games.
Sinclair made ground on the Swansea left into the Norwich area and although he stumbled over as he burst between two yellow shirts, he recovered to poke the ball into the path of Graham, who tucked his shot inside the post.
It was his fourth goal against the Canaries in three games after scoring three for Watford in last season’s two Championship meetings.
Graham missed an opportunity to level matters when he got the wrong side of Russell Martin but failed to control Taylor’s excellent diagonal pass.
Midway through the half, Naughton’s through-ball gave Morison a hint of a chance but his first-time effort from distance was a few yards wide.
Rangel fired a long-range shot over the top after Swansea put together an intricate passing move. Then a shot by Sinclair ricocheted off Barnett and, thankfully for City, straight to Ruddy.
Morison showed strength and good control to pick out Pilkington as City hit back, but the winger shot into the side netting.
A splendid ball by Hoolahan enabled Morison to show his strength again and he homed in on goal before striking a curling right-footer than Vorm dived to his left to palm away.
Fox won a real tussle with Britton before playing a one-two with Hoolahan, but he sliced an ambitious shot into the crowd.
With six minutes to go before the break, there was a delay while Graham received treatment after coming off worse ina challenge with Barnett.
As the half entered three minutes of time added on, Hoolahan picked out Bennett on the right but the winger’s cross landed on the roof of the net.
• Half-time: Norwich City 2, Swansea City 1
There was another delay at the start of the second period when Dyer needed treatment after falling awkwardly.
City forced the first corner of the half thanks to Morison’s persistence, Johnson rising highest as Fox’s inswinging kick came in but failing to make clean contact.
Johnson powered forward for City but was over-ambitious and his long-range shot drifted well wide.
A splendid crossfield move then presented Johnson with another chance as he moved on to Pilkington’s pass but the angle was against him and he shot well off target, but not as far off target as Pilkington’s next effort, which ballooned into the crowd.
Sinclair wasted an opening at the other end when he cut inside on to his right foot but pulled a poor shot wide.
Swansea made their first change on the hour when Dobbie replaced Routledge.
City finally stretched their lead in the 63rd minute and it was that man Pilkington again with his second of the match.
Barnett challenged for Fox’s inswinging corner, taken from the left, and as the ball dropped to the near post, Johnson deftly turned it back for Pilkington to swivel and fire home inside the six-yard box.
Soon afterwards, Morison went down needing attention and when it was clear he could not continue, he made way for Holt, who was given a great reception,
Sinclair worked himself into shooting range but was again frustrated with a poor effort that did not trouble Ruddy.
Swansea made another change with Lita sent on for Dyer, but it was Norwich pressing now and Johnson tested Vorm with a skimming drive after persistence by Hoolahan created the chance.
Holt let fly from long range to force Vorm into a save and Hoolahan was just unable to tuck home the rebound as Williams slid in to foil him.
Dobbie tried his luck from 25 yards but it was a wild attempt as the Swans looked desperately for a lifeline.
Dobbie should have done much better moments later when excellent work by Graham took him deep into Norwich territory but when he squared the ball to Dobbie, his first effort was a miscue that struck Tierney, and when he followed up he was able only to nod the rebound into Ruddy’s hands.
Bennett sent fired just over the angle of post and bar after a passing move that drew admiration from the home crowd.
With 11 minutes to go, Lambert made a second change as Hoolahan made way for Crofts.
Dobbie was next to need treatment after coming off worse from a challenge by Naughton.
Lita was off target with a couple of headers, but five minutes of stoppage time produced no real alarm for the Canaries.
• Result: Norwich City 3, Swansea City 1
• Norwich City: Ruddy; Naughton, Barnett, Russell Martin, Tierney; Bennett, Fox, Bradley Johnson, Pilkington; Hoolahan (Crofts, 79); Morison (Holt, 67). Subs (not used): Rudd, De Laet, Surman, Wilbraham, Jackson.
• Swansea City: Vorm; Rangel, Monk, Williams, Taylor (Richards, 74); Allen, Britton; Routledge (Dobbie, 60); Dyer (Lita, 69), Graham, Sinclair. Subs (not used): Tremmel, Moras, Gower, Moore.
• Referee: Jonathan Moss (West Yorkshire)
• Attendance: 26,567
• Goals: Norwich: Pilkington (1, 63), Russell Martin (10). Swansea: Graham (12)
• Booking: Swansea: Monk (4)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)